← Назад к статьямИстория пива / Исследования

О нашем пиве и мёде в медицинской литературе XVII века

В статье рассматриваются три медицинских источника XVII века, в которых описываются пиво и медовые напитки, их свойства и влияние на здоровье. Особое внимание уделено упоминаниям Литвы и восточных земель Речи Посполитой как регионов развитого пивоварения и традиционного медоварения.

Опубликовано 3 мин.
Старинные медицинские книги, портреты врачей, кружка пива, бокал и мёд на деревянном столе.
Стилизованная обложка к статье о пиве и медовых напитках в медицинской литературе XVII века.

В одном из выдающихся медицинских трактатов раннего Нового времени — Opera medica Франциска Йоэля (Franciscus Joël), профессора медицины и преподавателя Грифсвальдской академии, — содержится описание пива и медовых напитков, их свойств и влияния на здоровье человека.

Издание, на которое мы ссылаемся, было опубликовано в Амстердаме в 1663 году у известного типографа Йоанна Равестейна (Joannes Ravesteinius) — уже посмертно и в переработанном виде.

Титульный лист книги Franciscus Joël Opera medica 1663 года и фрагмент страницы с латинским текстом о пиве и питном мёде.
Титульный лист и фрагмент текста о пиве и питном мёде из книги Franciscus Joël, Opera medica (Amstelodami: Apud Joannem Ravesteinium, 1663).Franciscus Joël, Opera medica (Amstelodami: Apud Joannem Ravesteinium, 1663)

Cerevisia — пиво

«Пиво (лат. cerevisia, греч. zythum) — напиток, чрезвычайно полезный для здоровья, почти заменяющий вино. Варится из воды, в которой вымачивался и слегка обжаривался ячменный или пшеничный солод с добавлением хмелевых соцветий».

Франциск Йоэль пишет, что в его время пиво употребляют в Германии, Богемии, Польше, Дании, Швеции, Ливонии, Литве и даже во Франции. Он также ссылается на мнение итальянского врача Иоанна Манардуса (Johannes Manardus, 1462–1536), который утверждал, что регулярное употребление пива укрепляет тело, улучшает внешний вид и способствует долголетию.

Гравированный портрет итальянского врача, ботаника и гуманиста Иоанна Манардуса (1462–1536).
Иоанн Манардус (Johannes Manardus, 1462–1536) — итальянский врач, ботаник и гуманист.Tobias Stimmer / Wikimedia Commons

Согласно классификации Йоэля, пиво делится по физиологическому действию:

  • согревающее и питательное — сорта из Данцига, Пруссии, Гамбурга, Ростока, Грайфсвальда и Пасвалька;
  • освежающее и умеренно охлаждающее при умеренном употреблении — пиво из Бремена, Мюнхена, Эмдена, Фрайбурга и Торгау;
  • питательное, но тяжёлое для лёгких — сорта из Бадена и Триббеса.

Таким образом, пиво в медицинской литературе XVII века описывается не просто как повседневный напиток, но как продукт с конкретными физиологическими свойствами.

Hydromeli — питные меды

Отдельный раздел у Франциска Йоэля посвящён напитку из мёда и воды — hydromeli. Автор пишет, что такой напиток согревает и немного расслабляет организм, но при этом слабо питает, способствует образованию желчи и не рекомендуется людям с холерическим темпераментом.

Однако особенно важно другое наблюдение. Йоэль подчёркивает, что наиболее качественный медовый напиток варят в Литве, Польше и Войтландии. Тем самым он не просто упоминает эти регионы, но прямо указывает на них как на центры развитого медоварения, чья продукция может соперничать с лучшими европейскими винами.

«Наилучший гидромель готовят в Литве, Польше и Войтландии.»

Литовский мёд у Даниэля Сеннерта

Подтверждение этому мы находим и у другого выдающегося врача XVII века — Даниэля Сеннерта (Daniel Sennert, 1572–1637), профессора медицины Виттенбергского университета.

Титульный лист книги Даниэля Сеннерта Institutionum medicinae libri V 1633 года и фрагмент латинского текста о медовом напитке в Литве.
Титульный лист и фрагмент текста о медовом напитке в Литве из книги Daniel Sennert, Institutionum medicinae libri V (Wittebergae: Apud haeredes Zach. Schureri, 1633).Daniel Sennert, Institutionum medicinae libri V (Wittebergae: Apud haeredes Zach. Schureri, 1633)

В трактате Institutionum medicinae libri V (1633) Сеннерт пишет, что особенно в Литве готовят напиток из мёда с добавлением пряностей. Он добавляет, что этот напиток широко употребляют также сарматы и московиты, называя его medonem.

«Сегодня особенно в Литве напиток из мёда готовят с добавлением пряностей; его также часто употребляют сарматы и московиты и называют “медон”. Хотя этот напиток и не обладает вкусом вина, он обладает согревающими и опьяняющими свойствами и может соперничать с самыми изысканными винами.»

Это свидетельство особенно ценно тем, что оно не только подтверждает высокую репутацию литовского медового напитка, но и указывает на его широкое географическое распространение и устойчивое бытовое название.

Литовский мёд в Disputatio medica de atrophia

Ещё одно важное свидетельство содержится в диссертации Disputatio medica de atrophia, изданной в Лейдене в 1677 году. Её представил Генрих à Бобарт (Henricus à Bobart) под председательством известного врача и профессора Лейденского университета Теодора Краанена (Theodorus Craanen, 1633–1688).

Титульный лист диссертации Disputatio medica de atrophia 1677 года, фрагменты латинского текста о литовском мёде и портрет Теодора Краанена.
Титульный лист, фрагменты текста о литовском мёде и портрет Теодора Краанена из материалов Disputatio medica de atrophia (Lugduni Batavorum: Apud Viduam & Heredes Joannis Elzevirii, 1677).Henricus à Bobart; Theodorus Craanen; portrait of Theodorus Craanen (digital source to be confirmed)

В разделе, посвящённом продуктам и напиткам, способствующим разжижению крови, автор отмечает литовский мёд как напиток особенно высокого достоинства:

«…также благородным вином считается литовский мёд (mulsum Lituanicum)…»

«…пусть те, кто страдает от слабости, пьют литовский мёд (mulsum Lituanicum) — вино, наиболее полезное…»

Здесь литовский мёд представлен уже не просто как качественный напиток, но как средство, обладающее выраженной лечебной ценностью.

Выводы

Таким образом, три авторитетных врача XVII века — Франциск Йоэль, Даниэль Сеннерт и Теодор Краанен (в данном случае через диссертацию, защищённую под его председательством) — независимо друг от друга признают восточные земли Речи Посполитой одними из ведущих регионов традиционного медоварения.

Их свидетельства важны не только для истории медицины, но и для истории напитков. Они показывают, что пиво и питной мёд воспринимались в раннее Новое время не просто как бытовые напитки, а как продукты с определёнными физиологическими свойствами, местной спецификой и высоким культурным статусом.

Источники и заметки
  1. Francisci Joelis Medic. Doct. & in Academia Gryphis-waldensi Professoris celeberrimi Opera medica ante complures annos utilitatis publicae causâ in lucem edita, nunc revisa, emendata, indicibusque necessariis exornata ↗ — Franciscus Joel, Apud Joannem Ravesteinium, 1663

    Латинский медицинский труд Франциска Йоэля, изданный в Амстердаме в 1663 году. Для исследования истории напитков особенно важны содержащиеся в нём сведения о пиве (cerevisia) и напитках из мёда и воды (hydromeli), их составе, свойствах и медицинской оценке. В трактате рассматривается употребление пива и медовых напитков в различных регионах Европы, включая Литву и Польшу.

  2. Institutionum medicinae libri V ↗ — Daniel Sennert, Apud haeredes Zach. Schureri, 1633

    Латинский медицинский трактат Даниэля Сеннерта, изданный в Виттенберге в 1633 году. Для исследования истории напитков важен содержащийся в нём материал о медовых напитках, в том числе о приготовлении напитка из мёда с пряностями, его употреблении в Литве и соседних землях и медицинской оценке его свойств.

  3. Disputatio medica de atrophia — Henricus à Bobart; Theodorus Craanen (praeses), Apud Viduam & Heredes Joannis Elzevirii, Academiæ Typograph., 1677

    Латинская медицинская диспутация об атрофии, представленная Генрихом à Бобартом под председательством профессора Лейденского университета Теодора Краанена и напечатанная в Лейдене в 1677 году. Для исследования истории напитков важны упоминания литовского мёда (mulsum Lituanicum) в медицинском контексте и его сопоставление с вином.