PBP / A living atlas of beer historyResearch · documents · reconstructions

Independent research project

History of
Belarusian
beer

From a line in an old book to a place, its people, and the taste of an era.

Manuscripts, estate inventories, and forgotten recipes help us study brewing in the Belarusian lands, the Grand Duchy of Lithuania, the Polish–Lithuanian Commonwealth, and neighbouring regions.

A glass kulawka bearing the Ostoja and Trąby coats of arms, attributed to the Urzecze–Naliboki glassworks in the last quarter of the 18th century, shown in two views.
Kulawka with the Ostoja and Trąby coats of arms. Urzecze–Naliboki, last quarter of the 18th century. Source: Karolina Wolska, Szkło i Ceramika, no. 2, 2014.
Exhibit 01Chapter LVI · Zythopoeia
Seventeenth-century woodcut depicting brewing, with a brewing kettle, a vessel for cooling wort and workers carrying beer to a cellar.
Historical engraving · 1658The “Zythopoeia” chapter from Jan Amos Comenius’s Orbis Pictus (1658), shown from a facsimile; Wikimedia Commons.Original record ↗Public domain
Three photographs showing crushed malt being poured, the author of the research adding malt to a mash tun during an experimental historical brew, and a close-up of milled malt grains.
The author of the research adding malt to the mash tun during the experimental reconstruction of historical Grodno Bock beer at Garadzenski Brovar brewery.
164 images. Many ways to see history.

Every story leads to a study.
Every conclusion points back to its evidence.

21studies
in the catalogue
178sources
in the catalogue
Browse the finds →

From an archival page
to brewing it yourself.

01 / Study fragment
Coloured detail from Matthias Zündt's 1568 engraving showing the Neman River, boats, townspeople and riverside buildings in sixteenth-century Grodno.
The Neman River and everyday life in sixteenth-century Grodno. Detail from a 1568 engraving by Matthias Zündt after Johann Adelhauser.Grodno Beer and Gabriel Rzączyński ↗
02 / Study fragment
Manuscript of Uladzimir Karatkevich’s poem “Заяц варыць піва” with the author’s drawings of a hare brewing beer.
Manuscript of “Заяц варыць піва” with drawings by Uladzimir Karatkevich. Kyiv, 1955.Hare Beer ↗
03 / Study fragment
A glass kulawka bearing the Ostoja and Trąby coats of arms, attributed to the Urzecze–Naliboki glassworks in the last quarter of the 18th century, shown in two views.
Kulawka with the Ostoja and Trąby coats of arms. Urzecze–Naliboki, last quarter of the 18th century. Source: Karolina Wolska, Szkło i Ceramika, no. 2, 2014.Beer Glasses, Drinking Games and Politics during the Reign of Augustus III ↗
04 / Study fragment
Three photographs showing crushed malt being poured, the author of the research adding malt to a mash tun during an experimental historical brew, and a close-up of milled malt grains.
The author of the research adding malt to the mash tun during the experimental reconstruction of historical Grodno Bock beer at Garadzenski Brovar brewery.Grodno Beer and Gabriel Rzączyński ↗
05 / Study fragment
Hand-drawn plan of an ox stable and brewery at the Bakszty estate (?) in the Ashmyany district, 1756.
Plan of an ox stable and brewery at the Bakszty estate (?) in the Ashmyany district. 1756. Wróblewski Library of the Lithuanian Academy of Sciences.Browar: Brewery or Distillery? ↗
06 / Study fragment
Collage showing three experimental preparations of Buttered Beere based on the 1594 recipe.
Experimental preparations of Buttered Beere based on the 1594 recipe: three serving variants and visual outcomes.Gramatka and Butterbeer: What Do Sigismund I and Harry Potter Have in Common? ↗

01 / A journey through time

History has
its own evidence.

The history of brewing in Belarus is pieced together from separate documents. A book's date, the event it describes, and the year of a modern edition are different facts. They are shown separately here.

01Beer history

1554

In the Sixteenth Century, Our Beer and Mead Were Praised in German Lands

In a German edition published in 1554, the physician Ioannes Placotomus discussed Polish and Lithuanian beers and referred to excellent “Lithuanian honey” gathered from linden blossoms. This article examines what the Latin source actually says, what “Lithuania” meant in the sixteenth century, and why the evidence is relevant to the history of beer and honey-based drinks in the lands of present-day Belarus.

Historical context
Evidence from the mid-sixteenth century
Document and edition
1554
Title page of De tuenda bona valetudine, mentioning the treatise on beer and honey-based drinks.
Title page of De tuenda bona valetudine. Frankfurt, 1554. The volume includes Ioannes Placotomus’s De natura et viribus cerevisiarum et mulsarum.

A 1554 book discusses beer and mead in the Grand Duchy of Lithuania. Placotomus had not personally tasted Lithuanian beer.

02Beer culture

1582

Beer in the Pagan Rituals of the Grand Duchy of Lithuania: Maciej Stryjkowski

How was beer used in the pagan rites of Lithuania, Samogitia and neighbouring Baltic lands in the sixteenth century? Maciej Stryjkowski’s chronicle records beer in offerings, seasonal festivals, funerals and commemorations of the dead.

Historical context
Sixteenth-century practices and earlier traditions
Document and edition
1582 — first edition of the chronicle; the 1846 edition is used here
Prussian pagan gods Peckols, Perkūnas and Potrimpo, 1584
Peckols, Perkūnas and Potrimpo, Prussian pagan deities. Caspar Hennenberger, 1584.

The account concerns beer in seasonal, sacrificial, and commemorative rites in the Baltic region. Not every rite can be located in the Grand Duchy of Lithuania or present-day Belarus.

03Beer history

1628

The Dojlidy Brewery: What the 1628 Radziwiłł Estate Inventory Reveals

What did a brewery on a seventeenth-century magnate estate look like? An inventory of the Radziwiłł family's Dojlidy estate, dated 17 November 1628, offers a remarkable glimpse into its brewing operations, including a copper brewing kettle, malthouse, malt-drying facilities, barrels and grain-storage buildings. We examine this historical document to discover what it can — and cannot — tell us about brewing technology, production and the estate economy.

Historical context
Dojlidy in 1628
Document and edition
17 November 1628 — inventory; published in 2022
Cover of «Browar w Dojlidach 1628 r.» featuring a reproduction of the handwritten title page of the 1628 Dojlidy estate inventory.
Title page of the Dojlidy estate inventory dated 17 November 1628. Reproduced on the cover of «Browar w Dojlidach 1628 r.», Białystok, 2022.

The Dojlidy inventory, known through a 2022 edition, describes an estate, kettle, malt house, kiln, and storage.

04Beer history

1658

Orbis Pictus: How a Seventeenth-Century European Textbook Introduced Noble Youth to Brewing

In 1658, Jan Amos Comenius published Orbis Sensualium Pictus, a famous illustrated textbook that included a chapter on brewing. This article examines how the book circulated in the Polish-Lithuanian Commonwealth, what its brewery illustration actually showed, and why an alembic appeared alongside the brewing equipment.

Historical context
Seventeenth–nineteenth centuries
Document and edition
1658 — first edition; 1664/1667 — engravings compared; 1767 — Vilnius edition; 1832 — Gehler's separate new manual
Seventeenth-century woodcut depicting brewing, with a brewing kettle, a vessel for cooling wort and workers carrying beer to a cellar.
“Brewing” (Zythopoeia. Die Bierbraw.), Jan Amos Comenius, Orbis Sensualium Pictus, Nuremberg, 1658.

The engraving and the Zythopoeia chapter are considered alongside later textbook editions and their educational context. This is not a technical recipe.

05Beer culture

1659

“Beer Festivals” of the Polish–Lithuanian Commonwealth in the 17th Century

In 1659, Andreas Cellarius described an unusual noble hall in Danzig where distinguished townsmen could pay a fixed fee and drink beer until the evening while listening to instrumental music. What did this place look like, and how closely did it resemble a modern beer festival?

Historical context
A seventeenth-century account of Danzig; the date of the particular feast is unknown
Document and edition
1659
AI reconstruction of the noble beer hall at the Pfundkammer in seventeenth-century Danzig.Reconstruction / illustration
AI reconstruction of the noble beer hall at the Pfundkammer in Danzig, based on the description by Andreas Cellarius, 1659.

Feasting culture in Danzig, now Gdańsk, as described in a 1659 book. Calling the gathering a festival is a modern analogy.

06Beer history

1704

Brewing in Belarusian Lands in 1704: What the Sapockin Inventory Reveals

How was beer brewed in Belarusian lands at the beginning of the 18th century? The 1704 inventory of Sapockin reveals two brewhouses, brewing regulations, production fees, lease arrangements and the role of a watermill. Using this town in the Grand Duchy of Lithuania as an example, we explore the economic history of Belarusian brewing.

Historical context
Sapotskin in 1704
Document and edition
11 November 1704 — inventory; scholarly edition published in 2012
Historical engraving depicting a two-storey wooden lamus building in Sapockin, dated 1878.
Sapockin. Lamus. Historical engraving, 1878.

The 1704 inventory records two breweries and brewing rules, but gives no recipe or production volume.

07Beer history

1721

Beer in the Polish–Lithuanian Commonwealth in the Work of Gabriel Rzączyński

What was beer like in the Polish–Lithuanian Commonwealth during the 17th and 18th centuries? Drawing on Gabriel Rzączyński’s 1721 work, this article explores beer varieties and prices, the grain trade, brewing centers in Belarus, Lithuania, and Poland, the importance of water, and historical beliefs about beer’s properties.

Historical context
Fifteenth–eighteenth centuries, with earlier quotations
Document and edition
1721 — Syrenius's book
Title page of Gabriel Rzączyński's Historia Naturalis Curiosa of 1721 and a heraldic page bearing the arms of the Gonzaga-Myszkowski family.
Gabriel Rzączyński (1664–1737). Historia Naturalis Curiosa Regni Poloniae, Magniducatus Litvaniae, Annexarumque Provinciarum, in Tractatus XX Divisa. Sandomierz: Typis Collegii Soc. Jesu, 1721.

Syrenius's 1721 synthesis includes information from other periods and regions; not every description can be dated to 1721.

08Beer culture

1733–1763

Beer Glasses, Drinking Games and Politics during the Reign of Augustus III

How did people drink beer in the 18th-century Polish-Lithuanian Commonwealth? Drawing on Jędrzej Kitowicz, we explore regional beer traditions, unusual drinking vessels, the game “piwo — dobre — nalej”, and the political role of alcohol at noble assemblies.

Historical context
Main account: 1733–1763, with comparisons to other periods
Document and edition
1840–1841 — Kitowicz; museum Passglas dated to around 1700; Naliboki glassworks, 1722–1862, and Urechye, 1737–1846
Detail of a 17th-century painting depicting a noble banquet, with men drinking from large vessels around a laid table.
A noble banquet. Detail of Dzwon śmierci (The Bell of Death), unknown artist, mid-17th century. Basilica of the Holy Trinity, Krosno, Poland.

Beer vessels, feasting games, and political culture under Augustus III, 1733–1763; Kitowicz's book was first published in 1840–1841.

09Beer history

Second half of the 18th century

How Tyzenhauz Developed Brewing

How did Antoni Tyzenhauz’s economic reforms influence brewing in the Grand Duchy of Lithuania during the second half of the eighteenth century? Czech brewers, masonry breweries, malt production and hop cultivation are examined through historical studies and archival documents.

Historical context
Second half of the eighteenth century; Tyzenhaus's appointment in 1765
Document and edition
1760 — a comparable contract; 1772 — report; secondary studies published in 1845, 1970, and 1971
Scan of a handwritten Polish-language contract with brewer Jan Weygner, dated 21 August 1760.
Contract with brewer Jan Weygner for work in Wieliszew, 21 August 1760. Source: Archiwum Główne Akt Dawnych (AGAD).

The reforms are discussed through historical studies from 1845, 1970, and 1971 and an archival collection.

10Beer history

1756

Browar: Brewery or Distillery?

A study of a 1756 archival plan tentatively associated with the Bakszty (Bakshty) estate in Ashmyany County. The labels for kettles, the malt house, spirits stores and an ox stable suggest that brewing and grain-spirit production may have operated together at this estate complex.

Historical context
Mid-eighteenth century; comparative inventories from 1762, 1767, 1788, and other years
Document and edition
1756 — boundary document with a plan on its reverse
Visualization of the plan of an ox stable and brewery at the Bakszty estate (?) in the Ashmyany district, 1756.Reconstruction / illustration
Visualization of the plan of an ox stable and brewery at the Bakszty estate (?) in the Ashmyany district. 1756. Hypothetical reconstruction based on the archival plan.

The 1756 plan may relate to Bakshty. The proposed joint production of beer and distillates remains an interpretation.

02 / Geography of the research

History
happens here.

A city, town, or estate. Choose a place and trace its links to the documents. This is a geographic catalogue: the locations of some historic breweries and wells still need to be verified.

Historical place names belong to their own time. Dojlidy is now part of Białystok, Poland; Danzig is present-day Gdańsk. Modern Belarusian borders do not define every story in this atlas.

01Grodno

City wells, brewing, and estate reforms. The locations of individual wells remain a research hypothesis.

02Dojlidy

Now part of Białystok, Poland. The inventory describes a Radziwiłł estate in 1628.

03Sapotskin

Two breweries and brewing procedures recorded in an inventory dated 11 November 1704.

04Bakshty (?)

Ashmyany County. The plan from 1756 may be linked to the estate, but its precise location is unknown.

05Dubrovno

Beer with centaury appears in travel accounts from the late eighteenth and early nineteenth centuries.

06Orsha

Mentioned in historical descriptions of beer and in comparisons of travel accounts.

07Slutsk

One of the places mentioned in Syrenius's 1721 account of beer.

08Tolochin

A historical mention in Syrenius's work; it does not establish a surviving brewery.

09David-Haradok

Historical information from Syrenius's account of the geography of beer.

10Vilna / Vilnius

Present-day Vilnius, Lithuania. Beer descriptions and the 1767 Vilnius edition of Orbis Pictus.

11Danzig / Gdańsk

Present-day Poland; a comparative setting for beer, medical, and feasting culture.

12Naliboki

Glassmaking history in the context of beer vessels and eighteenth-century feasting culture.

13Urechye

Glassmaking and beer vessels, compared with descriptions of eighteenth-century life.

14Polesia

A historical region that crosses modern borders; associated research covers fermented drinks and mead.

15Nesvizh

Syrenius's historical account of mead, a topic related to but distinct from beer.

16Ruzhany

Mead in Syrenius's study and comparative inventories of estate buildings.

The source in numbers / folklore sample

What the evidence says
440 mentions of beer?

The study found 440 folklore and ethnographic records that mention beer. Grain is named explicitly in 92 of them. The count reflects the limits of the sample.

Beer records found440records
92 grain specified348 grain not specified

A record that does not name a grain should not be assigned a specific ingredient.

Share of the 92 records that name a grain

  1. Wheat43 mentions 46.7%
  2. Barley38 mentions 41.3%
  3. Rye11 mentions 12%
Data table and both calculation methods
Grain mentions in the reviewed corpus
GrainrecordsFrom 92From 440
Wheat4346.7%9.8%
Barley3841.3%8.6%
Rye1112%2.5%
Not specified348—79.1%

These figures describe the studied sample. They do not show the historical share of production Beer made from each grain? The distribution is affected by the corpus, its genres, and the survival of records.

The study and its corpus ↗

04 / Stories of discovery

It begins with a question
with one small detail.

A kettle in an inventory. A line about city wells. An unusual plant name. This is how a document becomes a research trail.

Dojlidy / Inventory17.XI.
1628
  • 01Brewery
  • 02Copper kettle
  • 03Malt house
Editorial diagram based on the study.
Document description: 2022 edition.
Document → how the estate worked

A brewery
described in words.

The Radziwiłł estate inventory lets us look at the Dojlidy farmstead: its rooms, kettle, malt house, and working equipment. Each detail raises another question about how the brewery operated.

The document dates to 1628; the printed edition used here was published in 2022. Dojlidy is now part of Białystok, Poland.

Open the Dojlidy study ↗
Book → city → contemporary research

Three wells.
One big search.

A 1721 book by Szymon Syrenius mentions Grodno water as suitable for brewing. From there, the story turns to comparisons with the city's topography, consultation with historians, and an original reconstruction of the drink.

The exact locations of the wells described remain an open research question. The modern photograph shows members of the research team.

Follow the Grodno trail ↗
Three photographs showing crushed malt being poured, the author of the research adding malt to a mash tun during an experimental historical brew, and a close-up of milled malt grains.
The author of the research adding malt to the mash tun during the experimental reconstruction of historical Grodno Bock beer at Garadzenski Brovar brewery.
Brewer Kirill Bulanov working with an open stainless-steel brewing vessel during the production of a historical Grodno beer.
Kirill Bulanov, head brewer at Garadzenski Brovar, during an experimental brew of historical Grodno beer in the Bock style.
Stainless-steel cylindroconical fermentation tanks inside Garadzenski Brovar brewery, with process piping, valves and an equipment control panel.
Cylindroconical fermentation tanks at Garadzenski Brovar brewery, where the reconstructed Grodno Bock-style beer underwent fermentation.
Drink / plant / hypothesis

Why beer
called “hare beer”?

Travel notes, centaury in Dubrovno beer, and a literary clue from Korotkevich raise a question that still needs checking.

Read the hare-beer story ↗
People / drinking culturepiwo — dobre — nalej

What happened
around a beer glass?

Feasting games and political gatherings in the time of Augustus III, as described by Kitowicz. The reign (1733–1763) and the 1840–1841 publication of his book are shown separately.

Explore beer culture ↗

How the research works

Between the document
and the conclusion — work.

Source wording, interpretation, and hypothesis call for different language.Example: a plan of an estate complex, possibly connected with Bakshty.

  1. 01Historical
    source
  2. 02Analysis
    document
  3. 03Comparison
    pieces of evidence
  4. 04Conclusion
    or hypothesis
  5. 05Publication
    studies
Restored plan of an ox stable and brewery at the Bakszty estate (?) in the Ashmyany district, 1756.
Author’s redraw of a plan · 1756 documentPBP.BY graphic reconstruction based on an archival plan from 1756, held by the Wróblewski Library of the Lithuanian Academy of Sciences. Its link to Bakshty is tentative.Original PBP illustration

Browar, Słodownia, grain and spirits storage rooms. Compare these details with the document facsimile in the study. The accompanying redraw is a modern illustration by the author.

Archival document record ↗

Reading BANIA It is compared with historical dictionaries and descriptions of other estates. This comparison supports the interpretation that the equipment was used for distilling.

Historical dictionary entry ↗
Hypothesis / needs verification

Which estate did the complex belong to?

The link to Bakshty remains a hypothesis. The plan supports discussion of beer and spirits production on the same estate; claims about which came first need more evidence.

View the full research trail ↗

Choose your own route

An open catalogue
studies.

Beer history, drinking culture, and related beverages are treated separately. Newly published material appears here from the CMS; historical dates are added after review.

21entries in the catalogue

Three photographs showing crushed malt being poured, the author of the research adding malt to a mash tun during an experimental historical brew, and a close-up of milled malt grains.
02Beer history

Grodno Beer and Gabriel Rzączyński

In 1721, Gabriel Rzączyński described three wells in Grodno whose water was exceptionally suitable for brewing. We explore the city's water supply, search for its historic wells, investigate the Kuntz brewery and recreate a traditional dark Bock-style beer through experimental brewing.

15th–21st centuriesRead
Collage with a portrait of John Gerard, the title page of “The Herball” (1597), and a page fragment with a quotation about hogweed.
04Related drinks

In the Grand Duchy of Lithuania, “Borshch” Wasn’t Soup!?

Sources from the 16th–19th centuries describe drinks made from hogweed that were fermented and consumed instead of beer in Lithuania, Poland and neighbouring lands. Some of this evidence is directly connected with Grodno, Polesia and other territories of present-day Belarus. Based on these sources, I propose a hypothesis: early “borshch” may originally have been a fermented, probably low-alcohol liquid base similar to kvass or light beer, with the name only later passing to the soup we know today.

16th–19th centuriesRead
Title page of De tuenda bona valetudine, mentioning the treatise on beer and honey-based drinks.
05Beer history

In the Sixteenth Century, Our Beer and Mead Were Praised in German Lands

In a German edition published in 1554, the physician Ioannes Placotomus discussed Polish and Lithuanian beers and referred to excellent “Lithuanian honey” gathered from linden blossoms. This article examines what the Latin source actually says, what “Lithuania” meant in the sixteenth century, and why the evidence is relevant to the history of beer and honey-based drinks in the lands of present-day Belarus.

Title page of Franciscus Joël’s Opera medica from 1663 and a page fragment with Latin text about beer and mead.
07Beer history

Our Beer and Mead in 17th-Century Medical Literature

This article examines three seventeenth-century medical sources that describe beer and honey-based drinks, their properties, and their effects on health. Particular attention is given to references to Lithuania and the eastern lands of the Polish-Lithuanian Commonwealth as regions associated with brewing and traditional mead making.

17th centuryRead
The legend of gorzałka: an intoxicated traveler named Ka holding a cup of spirits in an old Kraków marketplace, surrounded by townspeople and a copper distillation apparatus.
08Related drinks

Moonshine in the Polish–Lithuanian Commonwealth: A History of a Fiery Spirit

The history of harelka (gorzałka) and grain-based distillation in the Grand Duchy of Lithuania and the Polish–Lithuanian Commonwealth, based on Gabriel Rzączyński's 1721 work. Discover how strong spirits were produced, which grains and spices were used, why Gdańsk's anise-flavoured spirit became an export product, and what role distilled beverages played in the culture and medicine of our ancestors.

17th–18th centuriesRead
Cover of «Browar w Dojlidach 1628 r.» featuring a reproduction of the handwritten title page of the 1628 Dojlidy estate inventory.
09Beer history

The Dojlidy Brewery: What the 1628 Radziwiłł Estate Inventory Reveals

What did a brewery on a seventeenth-century magnate estate look like? An inventory of the Radziwiłł family's Dojlidy estate, dated 17 November 1628, offers a remarkable glimpse into its brewing operations, including a copper brewing kettle, malthouse, malt-drying facilities, barrels and grain-storage buildings. We examine this historical document to discover what it can — and cannot — tell us about brewing technology, production and the estate economy.

Fragment of a page from “Livonia in sacris suis considerata” of 1700 describing a pagan beer-drinking ritual.
12Beer culture

Further Notes on Our Pagan Spring Ritual

A source from 1700 preserves a detailed description of a pagan spring ritual involving beer, also known from the chronicle of Maciej Stryjkowski. A priest drank beer from a vessel without using his hands and then threw it behind his back. The text explicitly mentions Lithuanians, Ruthenians and other peoples of the region.

Manuscript of Uladzimir Karatkevich’s poem “Заяц варыць піва” with the author’s drawings of a hare brewing beer.
13Beer history

Hare Beer

The story of “hare hop”, centaury and an unusual beer once brewed in Dubrovno. Travel accounts by William Coxe and Baron Campenhausen, Uladzimir Karatkevich’s poetry and vernacular plant names come together in a curious hypothesis about “hare beer”.

Late 18th–early 19th centuryRead
Historical engraving depicting a two-storey wooden lamus building in Sapockin, dated 1878.
14Beer history

Brewing in Belarusian Lands in 1704: What the Sapockin Inventory Reveals

How was beer brewed in Belarusian lands at the beginning of the 18th century? The 1704 inventory of Sapockin reveals two brewhouses, brewing regulations, production fees, lease arrangements and the role of a watermill. Using this town in the Grand Duchy of Lithuania as an example, we explore the economic history of Belarusian brewing.

Portrait of cartographer Joan Blaeu and the coloured title page of the 1645 Theatrum Orbis Terrarum, sive Atlas Novus.
15Related drinks

The Sweet Heritage of the Polish–Lithuanian Commonwealth: Honey and Mead in Gabriel Rzączyński’s Work

Mead had a centuries-old history in the Polish–Lithuanian Commonwealth and was regarded as a northern counterpart to wine. Drawing on Gabriel Rzączyński’s 1721 work, this article explores historical accounts of honey and mead from Lithuania, Ruthenia, Samogitia, Volhynia, Courland and neighbouring regions, with particular attention to the Grand Duchy of Lithuania and the lands of present-day Belarus.

Scan of a handwritten Polish-language contract with brewer Jan Weygner, dated 21 August 1760.
19Beer history

How Tyzenhauz Developed Brewing

How did Antoni Tyzenhauz’s economic reforms influence brewing in the Grand Duchy of Lithuania during the second half of the eighteenth century? Czech brewers, masonry breweries, malt production and hop cultivation are examined through historical studies and archival documents.

Second half of the 18th centuryRead
Visualization of the plan of an ox stable and brewery at the Bakszty estate (?) in the Ashmyany district, 1756.
20Beer history

Browar: Brewery or Distillery?

A study of a 1756 archival plan tentatively associated with the Bakszty (Bakshty) estate in Ashmyany County. The labels for kettles, the malt house, spirits stores and an ox stable suggest that brewing and grain-spirit production may have operated together at this estate complex.

21Beer history

What Grain Did Our Ancestors Brew Beer From?

A study of Belarusian folklore and ethnographic sources identified 440 records mentioning beer. Only 92 explicitly identify the grain: 43 refer to wheat, 38 to barley and 11 to rye. These records have been plotted on an interactive map.

Multiple periodsRead

05 / Source archive

Every story
has evidence.

Selected documents and editions from the main catalogue. Titles and bibliographic details remain in their original language; links to digital copies are shown where available.

01Year / publication period2022Book

Browar w Dojlidach 1628 r.

Andrzej Kalinowski (redakcja i korekta)

Kompania Piwowarska SA

A Polish historical publication issued in 2022, devoted to the inventory of the Dojlidy estate, compiled on 17 November 1628 in the possessions of Prince Krzysztof Radziwiłł. The book reproduces and discusses the historical document, providing evidence for the study of a magnate estate's organisation in the first half of the seventeenth century. Of particular interest to brewing history are records concerning the brewery, malthouse, estate buildings, equipment and production infrastructure in Dojlidy, now part of Białystok, Poland.

Related studies · 1
02Year / publication period2012Research publication

Інвентар мястэчка Сапоцкін 1704 года

В. Галубовіч; А. Вашкевіч

Białoruskie Towarzystwo Historyczne

A scholarly publication of the 1704 historical inventory of the town of Sapockin in the Grodno District of the Grand Duchy of Lithuania. The document provides information on landholding, property leases, financial obligations, taxation, and the town's economic infrastructure. Of particular importance to brewing history are its references to two brewhouses, regulations governing beer production, fees levied on each brew, rental revenues, and a watermill. The inventory was published by V. Halubovich and A. Vashkevich in Belaruski Histarychny Zbornik (2012, no. 37, pp. 242–260).

Related studies · 1
03Year / publication period1721Book

Historia naturalis curiosa regni Poloniae, Magni Ducatus Litvaniae annexarumque provinciarum : in tractatus XX divisa ex scriptoribus probatis, servata primigenia eorum phrasi in locis plurimis ex M.S.S. variis, testibus oculatis, relationibus fide dignis, experimentis desumpta

Gabriel Rzączyński

Typis Collegii Soc. Jesu

An encyclopaedic natural-history work by the Polish Jesuit and naturalist Gabriel Rzączyński, published in Sandomierz in 1721. Divided into twenty treatises, it describes the natural resources, fauna, flora, geography and other characteristics of the Kingdom of Poland, the Grand Duchy of Lithuania and neighbouring provinces. Rzączyński drew on earlier literature, manuscript materials, eyewitness accounts and observations. For research into the history of mead, the work is particularly valuable for its information on beekeeping, honey, honey-based alcoholic drinks and regional traditions of their production within the Polish–Lithuanian Commonwealth.

Related studies · 4
04Year / publication period1756Archival document

Opisanie dyfferencji między Czapunią i Baksztami, w roku 1756 uczynione

Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių biblioteka

A 1756 boundary document concerning the estates of Czapunia and Bakszty in the Ashmyany district of the Grand Duchy of Lithuania. Its reverse contains a plan of an estate production complex, including a brewery, malt house, grain and spirits storage rooms, and an ox stable. The document is relevant to the study of 18th-century brewing and distilling architecture and technology. The attribution of the complex specifically to the Bakszty estate remains tentative.

Related studies · 1
05Year / publication period1658Book

Orbis sensualium pictus. Hoc est, omnium fundamentalium in mundo rerum & in vita actionum pictura & nomenclatura. Die sichtbare Welt, Das ist: Aller vornemsten Welt-Dinge und Lebens-Verrichtungen Vorbildung und Benahmung

Johann Amos Comenius

Michael Endter

The first Nuremberg edition of Jan Amos Comenius's illustrated textbook in Latin and German. The book introduces pupils to the surrounding world, crafts and everyday activities through text and images, including brewing.

Related studies · 2
Open the full catalogue · 178sources ↗

Questions about the past

What can we
say with confidence?

When did Belarusian beer first appear?

There is no single date that marks the beginning of brewing across the territory of present-day Belarus. Surviving documents come from different places and periods. PBP studies include, for example, a printed source from 1554 and estate inventories from the 17th and 18th centuries.

Which brewery in Belarus was the oldest?

The published documents do not support naming one continuously operating brewery as the oldest. Inventories record different estates in particular years; comparisons depend on the place, the document, and what it can actually confirm.

Where can I find the documents and bibliography?

Open any study in the collection: its sources and notes are listed at the end. The full list of sources and publications is available in the catalogue.

The research continues

History remains
open.

I’m Stanislav Pridybailo, a brewer and researcher with the PBP project. I look for old recipes, study the sources, and test historical reconstructions in practice.

Image viewer