{"id":145,"date":"2025-04-20T08:12:05","date_gmt":"2025-04-20T08:12:05","guid":{"rendered":"https:\/\/pbp.by\/?p=145"},"modified":"2026-02-15T08:36:10","modified_gmt":"2026-02-15T08:36:10","slug":"orbis-pictus-%d1%8f%d0%ba-%d0%b5%d1%9e%d1%80%d0%b0%d0%bf%d0%b5%d0%b9%d1%81%d0%ba%d1%96-%d0%bf%d0%b0%d0%b4%d1%80%d1%83%d1%87%d0%bd%d1%96%d0%ba-xvii-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%b4%d0%b7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pbp.by\/?p=145","title":{"rendered":"Orbis Pictus: \u044f\u043a \u0435\u045e\u0440\u0430\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0456 \u043f\u0430\u0434\u0440\u0443\u0447\u043d\u0456\u043a XVII \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f \u043d\u0430\u0432\u0443&#8230;"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/pbp.by\/?p=677\" style=\"border-radius:62px\">\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u0423\u0432\u044f\u0434\u0437\u0435\u043d\u043d\u0435\">\u0423\u0432\u044f\u0434\u0437\u0435\u043d\u043d\u0435<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0423 \u0441\u044f\u0440\u044d\u0434\u0437\u0456\u043d\u0435 XVII \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f \u042f\u043d \u0410\u043c\u043e\u0441 \u041a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u0456 \u0430\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0432\u0430\u045e \u043f\u0430\u0434\u0440\u0443\u0447\u043d\u0456\u043a \u00abOrbis Sensualium Pictus\u00bb \u0430\u0431\u043e \u00abOrbis Pictus\u00bb, \u044f\u043a\u0456 \u0437\u043c\u044f\u043d\u0456\u045e \u043f\u0430\u0434\u044b\u0445\u043e\u0434\u044b \u0434\u0430 \u0430\u0434\u0443\u043a\u0430\u0446\u044b\u0456 \u045e \u0415\u045e\u0440\u043e\u043f\u0435. \u0421\u044f\u0440\u043e\u0434 \u0448\u043c\u0430\u0442\u043b\u0456\u043a\u0456\u0445 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u044b\u0439 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0433\u0430 \u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u043e\u0436\u043d\u0456\u043a\u0430 \u044f \u0432\u044b\u043f\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0442\u0440\u0430\u043f\u0456\u045e \u043d\u0430 \u045e\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0433\u0440\u0430\u0432\u044e\u0440\u0443, \u044f\u043a\u0430\u044f \u043f\u0430\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044d\u0441 \u0432\u0430\u0440\u044d\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u0432\u0430 (\u041c\u0430\u043b\u044e\u043d\u0430\u043a 1).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pbp.by\/wp-content\/OrbisPictus\/img1.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u041c\u0430\u043b\u044e\u043d\u0430\u043a 1 \u2013 \u0433\u0440\u0430\u0432\u044e\u0440\u0430 \u00ab\u0412\u0430\u0440\u044d\u043d\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0432\u0430\u00bb \u0437 \u043f\u0430\u0434\u0440\u0443\u0447\u043d\u0456\u043a\u0430 \u00abOrbis Sensualium Pictus\u00bb \u042f\u043d\u0430 \u0410\u043c\u043e\u0441\u0430 \u041a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u0430, \u041d\u044e\u0440\u043d\u0431\u0435\u0440\u0433, 1658 \u0433.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u041d\u0430 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0432\u044e\u0440\u044b \u0441\u0445\u0435\u043c\u0430\u0442\u044b\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u043f\u0440\u0430\u0446\u044d\u0441 \u0432\u0430\u0440\u044d\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u0432\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0434\u0441\u0442\u0430\u045e\u043b\u0435\u043d\u044b \u0430\u043b\u0430\u043c\u0431\u0456\u043a (\u043f\u0435\u0440\u0430\u0433\u043e\u043d\u043d\u044b \u043a\u0443\u0431 \u0430\u0441\u0430\u0431\u043b\u0456\u0432\u0430\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u044b\u0456, \u043f\u0440\u044b\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u0434\u044b\u0441\u0446\u0456\u043b\u044f\u0446\u044b\u0456 \u0441\u043f\u0456\u0440\u0442\u0443, \u0430\u0431\u043e, \u043f\u0440\u0430\u0441\u0446\u0435\u0439 \u043a\u0430\u0436\u0443\u0447\u044b, \u0434\u043b\u044f \u0430\u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0456).<\/p>\n\n\n\n<p>\u0417\u0430\u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0456\u045e\u0448\u044b\u0441\u044f \u0433\u044d\u0442\u044b\u043c \u043f\u0430\u0434\u0440\u0443\u0447\u043d\u0456\u043a\u0430\u043c, \u044f \u043f\u0430\u0433\u043b\u044b\u0431\u0456\u045e\u0441\u044f \u0443 \u0432\u044b\u0432\u0443\u0447\u044d\u043d\u043d\u0435 \u043c\u0430\u0442\u044d\u0440\u044b\u044f\u043b\u0443 \u0456 \u0432\u044b\u044f\u0432\u0456\u045e, \u0448\u0442\u043e \u0434\u0437\u044f\u043a\u0443\u044e\u0447\u044b \u0433\u044d\u0442\u0430\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0432\u044e\u0440\u044b \u043f\u0435\u0440\u0448\u044b\u044f \u0432\u0435\u0434\u044b \u0456 \u045e\u044f\u045e\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0430\u0431 \u0432\u0430\u0440\u044d\u043d\u043d\u0456 \u043f\u0456\u0432\u0430 \u0430\u0442\u0440\u044b\u043c\u043b\u0456\u0432\u0430\u043b\u0456 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u043c\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0437\u0456, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0436\u044b\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u0442\u044d\u0440\u044b\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f\u0445 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0430\u0439 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456, \u0448\u0442\u043e \u045e\u0432\u0430\u0445\u043e\u0434\u0437\u0456\u043b\u0456 \u045e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0420\u044d\u0447\u044b \u041f\u0430\u0441\u043f\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430\u0439, \u0430\u043b\u0435 \u0456 \u043c\u0430\u043b\u0430\u0434\u0437\u0451\u0436\u043d\u044b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0434\u0441\u0442\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a\u0456 \u0420\u0430\u0441\u0456\u0439\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u044b\u0456.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Orbis-Sensualium-Pictus\">Orbis Sensualium Pictus<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0423 1658 \u0433\u043e\u0434\u0437\u0435 \u0447\u044d\u0448\u0441\u043a\u0456 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433 \u042f\u043d \u0410\u043c\u043e\u0441 \u041a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u0456 (\u041c\u0430\u043b\u044e\u043d\u0430\u043a 2) \u0430\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0432\u0430\u045e <a href=\"https:\/\/www.google.com\/books\/edition\/Joh_Amos_Commenii_Orbis_sensualium_pictu\/zNtkAAAAcAAJ?hl=ru&amp;gbpv=0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00abOrbis Sensualium Pictus\u00bb (\u00ab\u0411\u0430\u0447\u043d\u044b \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0443 \u043c\u0430\u043b\u044e\u043d\u043a\u0430\u0445\u00bb)<\/a> \u2014 \u0456\u043d\u0430\u0432\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u044b \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b \u043f\u0430\u0434\u0440\u0443\u0447\u043d\u0456\u043a \u0434\u043b\u044f \u0434\u0437\u044f\u0446\u0435\u0439.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pbp.by\/wp-content\/OrbisPictus\/img2.png\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u041c\u0430\u043b\u044e\u043d\u0430\u043a 2 \u2013 \u0417\u043b\u0435\u0432\u0430: \u042f\u043d \u0410\u043c\u043e\u0441 \u041a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u0456 (Jan Amos Komensk\u00fd), \u043f\u0430\u0440\u0442\u0440\u044d\u0442, \u043a\u0430\u043b\u044f 1650\u20131670 \u0433\u0433. \u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430: \u0442\u044b\u0442\u0443\u043b\u044c\u043d\u044b \u043b\u0456\u0441\u0442 \u043f\u0430\u0434\u0440\u0443\u0447\u043d\u0456\u043a\u0430 \u00abOrbis Sensualium Pictus\u00bb \u042f\u043d\u0430 \u0410\u043c\u043e\u0441\u0430 \u041a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430, \u041d\u044e\u0440\u043d\u0431\u0435\u0440\u0433, 1658 \u0433.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/publicdomainreview.org\/essay\/in-the-image-of-god-john-comenius-and-the-first-children-s-picture-book#:~:text=John%20Comenius%E2%80%99%20Orbis%20Sensualium%20Pictus,Unlike%20treatises%20on\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u041f\u0430\u0434\u0440\u0443\u0447\u043d\u0456\u043a \u0447\u0430\u0441\u0442\u0430 \u043b\u0456\u0447\u0430\u0446\u044c \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430\u0439 \u0434\u0437\u0456\u0446\u044f\u0447\u0430\u0439 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430\u0439 \u0437 \u043c\u0430\u043b\u044e\u043d\u043a\u0430\u043c\u0456 \u045e \u0415\u045e\u0440\u043e\u043f\u0435<\/a>. \u0413\u044d\u0442\u044b \u0434\u0432\u0443\u0445\u043c\u043e\u045e\u043d\u044b \u0437\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0446\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0456 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0443\u0442\u0440\u044b\u043c\u043b\u0456\u0432\u0430\u045e 150 \u0434\u0440\u0430\u045e\u043b\u044f\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0432\u044e\u0440, \u043f\u0440\u0430\u0437 \u044f\u043a\u0456\u044f \u0432\u044b\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u043b\u0435\u043a\u0441\u0456\u043a\u0430 \u0456 \u0430\u0433\u0443\u043b\u044c\u043d\u044b\u044f \u0432\u0435\u0434\u044b \u0430\u0431 \u0441\u0432\u0435\u0446\u0435 \u045e \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c, \u0437\u0430\u0445\u0430\u043f\u043b\u044f\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435. \u00abOrbis Pictus\u00bb \u0445\u0443\u0442\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0430\u045e \u0441\u0430\u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u043d\u044b\u043c \u0431\u044d\u0441\u0442\u0441\u044d\u043b\u0435\u0440\u0430\u043c \u0441\u0432\u0430\u0439\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443, \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u045e\u0441\u044e\u0434\u0436\u0432\u0430\u044e\u0447\u044b\u0441\u044f \u043f\u0430 \u045e\u0441\u0451\u0439 \u0415\u045e\u0440\u043e\u043f\u0435 \u0434\u0437\u044f\u043a\u0443\u044e\u0447\u044b \u0434\u0437\u044f\u0441\u044f\u0442\u043a\u0430\u043c \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u045e. \u041f\u0430 \u0430\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0437 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0439, \u0451\u043d \u043a\u0430\u043b\u0456\u0441\u044c\u0446\u0456 \u0431\u044b\u045e \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u0448\u044b\u0440\u043e\u043a\u0430 \u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d\u044b\u043c \u043f\u0430\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c \u043f\u0430\u0434\u0440\u0443\u0447\u043d\u0456\u043a\u0430\u043c \u0443 \u0415\u045e\u0440\u043e\u043f\u0435 \u0456 \u0431\u044b\u045e \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430 <a href=\"https:\/\/publicdomainreview.org\/essay\/in-the-image-of-god-john-comenius-and-the-first-children-s-picture-book#:~:text=The%20Orbis%20was%20hugely%20popular,throughout%20Europe%20and%20worked%20in\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00ab\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u0441\u0446\u044c \u0435\u045e\u0440\u0430\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0456 \u043d\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f \u045e\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u0456\u044f \u043c\u043e\u0432\u044b\u00bb<\/a>. \u0428\u043c\u0430\u0442\u043c\u043e\u045e\u043d\u044b\u044f \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u045e\u0441\u044e\u0434\u0436\u0432\u0430\u043b\u0456\u0441\u044f \u0456\u043c\u043a\u043b\u0456\u0432\u0430 \u2013 <a href=\"https:\/\/mostre.cab.unipd.it\/fondopecile\/it\/50\/un-best-seller-europeo-d-altri-tempi-l-orbis-sensualium-pictus-di-jan-amos-comenius#:~:text=Orbis%20sensualium%20pictus%20fu%20un,Il%20medesimo%20libro%20servir%C3%A0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0437 1658 \u043f\u0430 1700 \u0433\u043e\u0434 \u0432\u044b\u0439\u0448\u043b\u0430 53 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456, \u0437 1701 \u043f\u0430 1800 \u0433\u043e\u0434 \u2013 89, \u0430 \u0437 1801 \u043f\u0430 1900 \u0433\u043e\u0434 \u2013 77.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430 \u045e\u044f\u0432\u0456\u0446\u0435: \u0433\u044d\u0442\u0443\u044e \u043a\u043d\u0456\u0433\u0443 <a href=\"https:\/\/polona.pl\/item-view\/08465a55-304b-4007-ac4a-5decc0e04679?page=4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><em>\u043f\u0435\u0440\u0430\u0432\u044b\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0456 \u0430\u0436 \u0434\u0430 XX \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f!<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u0423 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435 \u041b\u0435\u0432\u043e\u0447\u0430 (\u0427\u044d\u0445\u0456\u044f), \u0434\u0437\u0435 \u045e 1685 \u0433\u043e\u0434\u0437\u0435 \u0431\u044b\u045e \u0432\u044b\u0434\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b \u043f\u0435\u0440\u0448\u044b \u0447\u044d\u0448\u0441\u043a\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0433\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0430\u043c\u0456\u0442\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0430\u0434\u0440\u0443\u0447\u043d\u0456\u043a\u0430, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043c\u0435\u043c\u0430\u0440\u044b\u044f\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0442\u0430\u0431\u043b\u0456\u0447\u043a\u0430 (\u041c\u0430\u043b\u044e\u043d\u0430\u043a 3).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pbp.by\/wp-content\/OrbisPictus\/img3.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u041c\u0430\u043b\u044e\u043d\u0430\u043a 3 \u2013 \u041c\u0435\u043c\u0430\u0440\u044b\u044f\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0442\u0430\u0431\u043b\u0456\u0447\u043a\u0430, \u043f\u0440\u044b\u0441\u0432\u0435\u0447\u0430\u043d\u0430\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u044b\u0456 \u00abOrbis Pictus\u00bb \u0443 \u041b\u0435\u0432\u043e\u0447\u044b.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0423\u0436\u043e \u045e 1659 \u0433\u043e\u0434\u0437\u0435 \u045e \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0447\u044b \u0437&#8217;\u044f\u0432\u0456\u043b\u0430\u0441\u044f \u0447\u0430\u0442\u044b\u0440\u043e\u0445\u043c\u043e\u045e\u043d\u0430\u0435 <a href=\"https:\/\/polona.pl\/item-view\/89beae15-db02-4c32-89c1-462bffd43cf5?page=6\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u00abOrbis Pictus\u00bb<\/a> (\u043b\u0430\u0446\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f, \u043d\u044f\u043c\u0435\u0446\u043a\u0430\u044f \u0456 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u043e\u0432\u044b), \u0448\u0442\u043e \u0441\u0432\u0435\u0434\u0447\u044b\u0446\u044c \u0430\u0431 \u0456\u043c\u043a\u043b\u0456\u0432\u044b\u043c \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u045e\u0441\u044e\u0434\u0436\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0456\u0434\u044d\u0439 \u041a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u044d\u0440\u044b\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u0420\u044d\u0447\u044b \u041f\u0430\u0441\u043f\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430\u0439. \u0423 \u0432\u044b\u043d\u0456\u043a\u0443 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456 \u043d\u0435 \u0434\u0437\u0456\u045e\u043d\u0430, \u0448\u0442\u043e \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u0430\u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u043b\u0430 \u0448\u044b\u0440\u043e\u043a\u0430\u0435 \u043f\u0440\u044b\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u044b\u0445 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u0445 \u0456 \u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043d\u044f\u043b\u0430 \u0441\u0432\u0430\u0451 \u043c\u0435\u0441\u0446\u0430 \u045e \u0430\u0434\u0443\u043a\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u0430\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u044b\u0446\u044b, \u0430\u043a\u0442\u044b\u045e\u043d\u0430 \u045e\u0436\u044b\u0432\u0430\u044e\u0447\u044b\u0441\u044f \u045e <a href=\"https:\/\/www.jesuits.global\/about-us\/the-jesuits\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0456\u0435\u0437\u0443\u0456\u0446\u043a\u0456\u0445<\/a> \u0456 <a href=\"https:\/\/scolopi.org\/en\/we-are\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u043f\u0456\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456\u0445<\/a> \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0440\u043e\u043a\u0430\u0445 \u0456 \u045e \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0430\u0445 \u0448\u043b\u044f\u0445\u0442\u044b \u0456 \u043c\u0430\u0433\u043d\u0430\u0442\u0430\u045e \u0420\u044d\u0447\u044b \u041f\u0430\u0441\u043f\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430\u0439 (\u0443 \u0442\u044b\u043c \u043b\u0456\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0442\u044d\u0440\u044b\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f\u0445 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0430\u0439 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456) \u0443 XVII\u2013XVIII \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f\u0445.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u0420\u0430\u0441\u043f\u0430\u045e\u0441\u044e\u0434\u0436\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435-\u00abOrbis-Pictus\u00bb-\u0443-\u0420\u044d\u0447\u044b-\u041f\u0430\u0441\u043f\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430\u0439\">\u0420\u0430\u0441\u043f\u0430\u045e\u0441\u044e\u0434\u0436\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435 \u00abOrbis Pictus\u00bb \u0443 \u0420\u044d\u0447\u044b \u041f\u0430\u0441\u043f\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430\u0439<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0412\u044b\u0432\u0443\u0447\u044d\u043d\u043d\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0456\u045e\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446 \u0456 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e (\u043d\u0430\u043f\u0440\u044b\u043a\u043b\u0430\u0434, <a href=\"https:\/\/www.estreicher.uj.edu.pl\/skany\/?dir=dane_indeks%7C19\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00abBibliografia Polska\u00bb \u041a. \u042d\u0441\u0442\u0440\u0435\u0439\u0445\u0435\u0440\u0430, 1903 \u0433.<\/a> \u2013 \u041c\u0430\u043b\u044e\u043d\u0430\u043a 4) \u0434\u0430\u0435 \u044f\u0441\u043d\u0430\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0447\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0448\u044b\u0440\u043e\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u045e\u0441\u044e\u0434\u0436\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u00abOrbis Sensualium Pictus\u00bb \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u0445 \u0420\u044d\u0447\u044b \u041f\u0430\u0441\u043f\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430\u0439. \u0410\u0441\u0430\u0431\u043b\u0456\u0432\u0430 \u043f\u0440\u044b\u043a\u043c\u0435\u0442\u043d\u044b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0430\u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0456\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b: \u0443 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0435 (1756 \u0433.) \u0456 <a href=\"https:\/\/polona.pl\/item-view\/dd7eed6e-146f-48ad-91b2-faa0818be01b?page=4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 (1767 \u0433.)<\/a> \u2013 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0456, \u0432\u044b\u043a\u0430\u043d\u0430\u043d\u044b\u044f \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0446\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0456 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0430\u0445, \u043f\u0440\u044b\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043d\u044b\u044f \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0432\u0443\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u045e \u0433\u044d\u0442\u044b\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0456 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0447\u0430\u0446\u044c \u043f\u0440\u0430 \u0442\u043e\u0435, \u0448\u0442\u043e \u0442\u0430\u043c \u043d\u0430\u0432\u0443\u0447\u0430\u043b\u0456\u0441\u044f \u0430\u0441\u043d\u043e\u045e\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u043c\u0451\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c, \u0443\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0447\u044b \u0432\u0430\u0440\u044d\u043d\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0432\u0430.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pbp.by\/wp-content\/OrbisPictus\/img4.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u041c\u0430\u043b\u044e\u043d\u0430\u043a 4 \u2013 \u0442\u044b\u0442\u0443\u043b\u044c\u043d\u044b \u043b\u0456\u0441\u0442 \u00abBibliografia Polska\u00bb \u041a. \u042d\u0441\u0442\u0440\u0435\u0439\u0445\u0435\u0440\u0430, \u0427\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430 3, \u0422\u043e\u043c 8, \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430 \u041a, \u041a\u0440\u0430\u043a\u0430\u045e, 1903 \u0433.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0410\u043a\u0440\u0430\u043c\u044f \u0442\u0430\u0433\u043e, <a href=\"https:\/\/www.estreicher.uj.edu.pl\/skany\/?dir=dane_indeks%7C19\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00abBibliografia Polska\u00bb<\/a> \u0430\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435 \u0456 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u00abOrbis Pictus. Die Welt in Bildern\u00bb (\u041c\u0430\u0441\u043a\u0432\u0430, 1788 \u0433.) \u0437 \u0437\u0430\u045e\u0432\u0430\u0433\u0430\u0439 \u00ab\u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0432\u0443\u0447\u044d\u043d\u0446\u0430\u043c\u0456-\u043c\u043e\u043b\u0430\u0434\u0437\u0456, \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0456 \u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0435\u045e\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0437\u044f\u043c\u0435\u043b\u044c\u00bb, \u0437 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u0435\u043c \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443 \u043d\u044e\u0440\u043d\u0431\u0435\u0440\u0433\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0456 1658 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u0448\u0442\u043e \u0441\u0432\u0435\u0434\u0447\u044b\u0446\u044c \u0430\u0431 <a href=\"https:\/\/biblioteka.by\/m\/articles\/view\/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8-%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D1%87%D0%B0%D0%B8-%D0%92%D0%A1%D0%A2%D0%A0%D0%95%D0%A7%D0%90-%D0%A1-%D0%9A%D0%9E%D0%9C%D0%95%D0%9D%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%9C#:~:text=%D1%83%D0%BC%D0%BE%D0%B2,%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BC%20%D0%B8%20%D0%B4%D0%BB%D1%8F%20%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85%20%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%BE%D0%B2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u043f\u0440\u044b\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043f\u0430\u0434\u0440\u0443\u0447\u043d\u0456\u043a\u0430 \u0456 \u045e \u0420\u0430\u0441\u0456\u0439\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u044b\u0456<\/a>. \u0410\u0441\u0430\u0431\u043b\u0456\u0432\u0430 \u043f\u0440\u044b\u043a\u043c\u0435\u0442\u043d\u0430, \u0448\u0442\u043e <a href=\"https:\/\/cyberleninka.ru\/article\/n\/prihodi-otrocha-uchisya-mudrstvovati-dve-rannih-rukopisi-s-russkim-perevodom-orbis-pictus-yana-amosa-komenskogo#:~:text=,%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B5%20%E2%80%93\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0434\u0432\u0430 \u0440\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u043d\u044b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b \u00abOrbis Pictus\u00bb \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435<\/a> (\u0434\u0430\u0442\u0443\u044e\u0446\u0446\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0446\u043e\u043c XVIII \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f) \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0437\u044f\u0446\u0446\u0430 \u045e \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u0446\u044b \u0420\u0430\u0441\u0456\u0439\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0430\u043a\u0430\u0434\u044d\u043c\u0456\u0456 \u043d\u0430\u0432\u0443\u043a.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440 \u0430\u0434 <\/em><\/strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100010954728215#\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><em>\u041b\u0456\u043b\u0456\u0456 \u041a\u043e\u045e\u043a\u0435\u043b\u044c<\/em><\/strong><\/a><strong><em>, \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u043a\u0430 \u0456 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430\u0437\u043d\u0430\u045e\u0446\u044b:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u042f \u0437\u0430\u0439\u043c\u0430\u044e\u0441\u044f \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f\u0439 \u043f\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043d\u0456\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0430\u045e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u044b\u0445 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u0445, \u0442\u0430\u043c\u0443 \u045e\u0437\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0430\u0434\u0443\u043a\u0430\u0446\u044b\u0456 \u0448\u043b\u044f\u0445\u0442\u044b, \u0434\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0430\u0441\u043e\u0431\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0435 \u0441\u043b\u0430\u0451\u045e, \u0431\u044b\u045e \u0446\u0430\u043b\u043a\u0430\u043c \u0440\u043e\u045e\u043d\u044b \u0435\u045e\u0440\u0430\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u043c\u0443: \u043a\u043d\u0456\u0433\u0456 \u0437 \u0415\u045e\u0440\u043e\u043f\u044b \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u043b\u0456\u0441\u044f \u0456 \u0434\u0430\u0441\u0442\u0430\u045e\u043b\u044f\u043b\u0456\u0441\u044f \u0434\u0430\u0432\u043e\u043b\u0456 \u0445\u0443\u0442\u043a\u0430, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u044b\u0432\u043e\u0437\u0456\u043b\u0456\u0441\u044f \u0437 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0440\u043e\u0436\u0436\u0430\u045e.<br>Orbis Pictus \u2013 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u0441\u0430\u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u044b \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0430\u044f, \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u044f, \u0445\u043e\u0446\u044c \u043f\u0430\u0447\u044b\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0437 \u043b\u0430\u0446\u0456\u043d\u0430-\u043d\u044f\u043c\u0435\u0446\u043a\u0430\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0456, \u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u0435\u043b\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u045e. \u0417\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0440\u043e\u0437\u043d\u044b\u044f \u043f\u0430\u0434\u0440\u0443\u0447\u043d\u0456\u043a\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u0434\u044b\u0434\u0430\u043a\u0442\u044b\u0447\u043d\u044b\u044f \u0456 \u0430\u0434\u0443\u043a\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u044b\u044f \u043c\u0430\u0442\u044d\u0440\u044b\u044f\u043b\u044b, \u0430\u0441\u0430\u0431\u043b\u0456\u0432\u0430 \u0437 \u043c\u0430\u043b\u044e\u043d\u043a\u0430\u043c\u0456 &#8212; \u0442\u0430\u043a, \u0456\u0445 \u0430\u043a\u0442\u044b\u045e\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0430\u043b\u0456, \u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u043e\u045e\u0432\u0430\u043b\u0456 \u0456 \u043f\u0440\u044b \u0445\u0430\u0442\u043d\u0456\u043c, \u0456 \u043f\u0440\u044b \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430\u0432\u0443\u0430\u043d\u043d\u0456. \u0410 \u0432\u043e\u0441\u044c \u043c\u0435\u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430 \u045e \u0441\u0430\u043b\u0456\u0434\u043d\u044b\u044f \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a \u044f\u043d\u044b \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043f\u043b\u044f\u043b\u0456 &#8212; \u0456\u0445 \u043b\u0456\u0447\u044b\u043b\u0456 \u0437\u0430\u043d\u0430\u0434\u0442\u0430 \u045e\u0442\u044b\u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u043c\u0456, \u0443\u0436\u044b\u0442\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c\u0456 \u0440\u044d\u0447\u0430\u043c\u0456, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0445\u0443\u0442\u043a\u0430 \u043d\u0456\u0448\u0447\u044b\u043b\u0456\u0441\u044f, \u0437 \u0447\u0430\u0441\u0430\u043c \u0456\u0445 \u0437\u043c\u044f\u043d\u044f\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0435\u0439\u0448\u044b\u044f. \u042d\u043a\u0437\u044d\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u044b \u0433\u044d\u0442\u0430\u0439 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0456 \u043d\u0430\u043f\u044d\u045e\u043d\u0430 \u043b\u0456\u0447\u044b\u043b\u0456\u0441\u044f \u045e \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0430\u0445 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0439 \u0448\u043b\u044f\u0445\u0442\u044b \u0456 \u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u043e\u045e\u0432\u0430\u043b\u0456\u0441\u044f \u045e \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u0445, \u0431\u043e \u044f\u0435 \u043b\u0430\u0446\u0456\u043d\u0430-\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u0430 \u045e \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0456\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u045e \u0443 1767 \u0433\u043e\u0434\u0437\u0435.<br>\u0423 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0430\u0445 \u0437\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u043c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u045e \u0433\u044d\u0442\u0430\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044b. \u041d\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f \u044d\u043a\u0437\u044d\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u044b \u045e\u0442\u0440\u044b\u043c\u043b\u0456\u0432\u0430\u044e\u0446\u044c \u0437\u0430\u045e\u0432\u0430\u0433\u0456, \u044f\u043a\u0456\u044f \u043f\u0430\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u044e\u0446\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0440\u044b\u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c \u0434\u0430 \u0440\u043e\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u0456\u0446\u043a\u0456\u0445 \u043e\u0440\u0434\u044d\u043d\u0430\u045e (\u043d\u0430\u043f\u0440\u044b\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0456\u0435\u0437\u0443\u0456\u0442\u0430\u045e), \u0448\u0442\u043e \u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435, \u0448\u0442\u043e \u044f\u043d\u044b \u043f\u0440\u044b\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0456\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u045e \u0456\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u0445. \u0422\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u045e \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0443 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0456 \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u045e\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0442\u044d\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0441\u0446\u0456 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456, \u044f\u043a\u0456\u044f \u043f\u0430\u0446\u0432\u044f\u0440\u0434\u0436\u0430\u044e\u0446\u044c \u043f\u0430\u0445\u043e\u0434\u0436\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0437 \u0412\u041a\u041b \u0430\u0431\u043e \u0437 \u0442\u044d\u0440\u044b\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0431\u044b\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0412\u041a\u041b: <a href=\"https:\/\/virtualibiblioteka.vu.lt\/discovery\/fulldisplay?docid=alma990003613871008452&amp;context=L&amp;vid=370LABT_VU:VU&amp;lang=lt&amp;search_scope=LIBRARY_RESOURCES&amp;adaptor=Local%20Search%20Engine&amp;tab=LIBRARY_RESOURCES&amp;query=any,contains,Orbis%20Sensualium%20Pictus&amp;facet=library,include,8452%E2%80%93112469350008452&amp;offset=0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0432\u0430\u0440\u0448\u0430\u045e\u0441\u043a\u0430\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 1770 \u0433. (<em>Bibliothecae Citovianensis PP. Bernardinorum, \u041c\u0430\u043b\u0430\u0434\u0437\u0435\u0447\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u045e\u043d\u0456\u0446\u043a\u0430\u044f \u0441\u0435\u043c\u0456\u043d\u0430\u0440\u044b\u044f<\/em>)<\/a> \u0456 <a href=\"https:\/\/virtualibiblioteka.vu.lt\/discovery\/fulldisplay?docid=alma990003613911008452&amp;context=L&amp;vid=370LABT_VU:VU&amp;lang=lt&amp;search_scope=LIBRARY_RESOURCES&amp;adaptor=Local%20Search%20Engine&amp;tab=LIBRARY_RESOURCES&amp;query=any,contains,Orbis%20Sensualium%20Pictus&amp;facet=library,include,8452%E2%80%93112469350008452&amp;offset=0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0437 \u0411\u0436\u0435\u0433\u0430, 1667 \u0433. (<em>Ex Bib. Cancorum Rgl. Later. Vilnae in Ant.<\/em>, \u0434\u0440\u0443\u043a \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0430\u0439 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0456)<\/a>.<br>\u0422\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u045e \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u0446\u044b \u044d\u043a\u0437\u044d\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440 \u0432\u0430\u0440\u0448\u0430\u045e\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f 1770 \u0433. \u043f\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043d\u044b \u044f\u043a \u00ab\u0411\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0430 \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0440\u044d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0432\u0443\u0447\u044b\u043b\u0456\u0448\u0447\u0430\u00bb, \u0430 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0437 \u0411\u0436\u0435\u0433\u0430, 1667 \u0433. \u0443\u0442\u0440\u044b\u043c\u043b\u0456\u0432\u0430\u0435 \u0430\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u0456: <em>Ex libris Josephi Burmanewicz, Towarzystwo Przyjaci\u00f3\u0142 Nauk \u0443 \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456<\/em> \u0456 <em>Radziwo\u0144czyk Nowosielski<\/em>.<br><strong>\u0423\u043f\u044d\u045e\u043d\u0435\u043d\u0430, \u0448\u0442\u043e \u043a\u0430\u043b\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u0451\u0433\u0456 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a \u043f\u0440\u044b \u043c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0441\u043a\u0456\u0445 \u043e\u0440\u0434\u044d\u043d\u0430\u0445, \u0430\u0441\u0430\u0431\u043b\u0456\u0432\u0430 \u043f\u0456\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0456 \u0456\u0435\u0437\u0443\u0456\u0446\u043a\u0456\u0445, \u0442\u043e \u043d\u0430\u043f\u044d\u045e\u043d\u0430 \u0437\u043d\u043e\u0439\u0434\u0443\u0446\u0446\u0430 \u0430\u0441\u043e\u0431\u043d\u044b\u044f \u044d\u043a\u0437\u044d\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u044b \u0440\u043e\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u045e \u0433\u044d\u0442\u0430\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044b.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u0423 \u0430\u0434\u0443\u043a\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u0430\u0439 \u0441\u0456\u0441\u0442\u044d\u043c\u0435 \u0420\u044d\u0447\u044b \u041f\u0430\u0441\u043f\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430\u0439 \u0443 1740 \u0433\u043e\u0434\u0437\u0435 \u043d\u0430\u043b\u0456\u0447\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u043a\u0430\u043b\u044f <a href=\"https:\/\/books.openedition.org\/pum\/17601?lang=en#:~:text=%D0%9D%D0%B0%20%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%8F%D1%85%20%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%BE%20%D0%B8%20%D0%B2%D1%8B%D1%81%D1%88%D0%B5%D0%B3%D0%BE%20%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D1%81%D0%B8%D1%82%D1%83%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F%20%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%20%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%8F.%20%D0%92%201740%20%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%8C%20112%20%D1%83%D1%87%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9%2C%2067%20%D0%B8%D0%B7%20%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%85%20%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D0%B8%20%D0%B8%D0%B5%D0%B7%D1%83%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BC%2C%2027%20%E2%80%94%20%D0%BF%D0%B8%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%2C%2010%20%E2%80%94%20%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F%D0%BC%20%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%2C%20%D0%97%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8F%20%D0%B8%20%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%20%D0%B8%205%20%E2%80%94%20%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%BC%20%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%BC%20%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D1%8F%D0%BC.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">112 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u045e: 67 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u0430\u043b\u0456 \u0456\u0435\u0437\u0443\u0456\u0442\u0430\u043c, 27 \u2013 \u043f\u0456\u0430\u0440\u0430\u043c, 10 \u2013 \u0430\u043a\u0430\u0434\u044d\u043c\u0456\u044f\u043c (\u041a\u0440\u0430\u043a\u0430\u0432\u0430, \u0417\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u044f) \u0456 5 \u2013 \u043f\u0440\u0430\u0442\u044d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u043a\u0456\u043c \u0446\u044d\u0440\u043a\u0432\u0430\u043c.<\/a> \u0406\u0435\u0437\u0443\u0456\u0442\u044b, \u043f\u0440\u044b\u0442\u0440\u044b\u043c\u043b\u0456\u0432\u0430\u044e\u0447\u044b\u0441\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0430\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u044b <em>Ratio Studiorum<\/em>, \u0430\u0444\u0456\u0446\u044b\u0439\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u045e\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u043b\u0456 \u00abOrbis Pictus\u00bb \u0443 \u0441\u0432\u0430\u0435 \u0432\u0443\u0447\u044d\u0431\u043d\u044b\u044f \u043f\u043b\u0430\u043d\u044b, <a href=\"https:\/\/comenius.uws.edu.pl\/o-janie-amosie-komenskim-i-poczatkach-komeniologii#:~:text=polskich%20szk%C3%B3%C5%82%20r%C3%B3%C5%BCnowierczych%20%E2%80%93%20lutera%C5%84skich,%28Bie%C5%84kowski%2C%201980%3A%2092\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0445\u043e\u0446\u044c \u043f\u0430\u0434\u0440\u0443\u0447\u043d\u0456\u043a \u043f\u0440\u044b\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456\u0447\u0430\u045e \u0443 \u0456\u0445 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0430\u0445 \u0456 \u043f\u0440\u044b\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u045e\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e<\/a>, \u0448\u0442\u043e \u043c\u0430\u0433\u043b\u043e \u043f\u0440\u044b\u0432\u043e\u0434\u0437\u0456\u0446\u044c \u0434\u0430 \u044f\u0433\u043e \u043d\u0435\u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0441\u043e\u0431\u043d\u044b\u043c\u0456 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0430\u043c\u0456, \u043d\u0430\u043f\u0440\u044b\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0443 \u043f\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u043d\u044b\u043c \u0432\u044b\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041d\u0430\u0430\u0434\u0432\u0430\u0440\u043e\u0442, \u043f\u0456\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b, \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448 \u0430\u0434\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u044f \u0434\u0430 \u0456\u043d\u0430\u0432\u0430\u0446\u044b\u0439, \u0430\u0445\u0432\u043e\u0442\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u043c\u0430\u043b\u0456 \u0456\u0434\u044d\u0456 \u041a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430. \u041d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u0445 \u043f\u0456\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456\u044f \u045e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044b \u0440\u0430\u0437\u043c\u044f\u0448\u0447\u0430\u043b\u0456\u0441\u044f \u045e \u041b\u0456\u0434\u0437\u0435, \u0428\u0447\u0443\u0447\u044b\u043d\u0435, \u0412\u0456\u0446\u0435\u0431\u0441\u043a\u0443, <a href=\"https:\/\/be.wikipedia.org\/wiki\/%D0%9B%D1%83%D0%B6%D0%BA%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%8F%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%83%D0%BC\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u041b\u0443\u0436\u043a\u0456<\/a> \u2013 \u0430\u0431 \u0433\u044d\u0442\u044b\u043c \u0441\u0432\u0435\u0434\u0447\u044b\u0446\u044c \u00ab\u0410\u0442\u043b\u0430\u0441 \u041b\u0430\u0446\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0446\u044d\u0440\u043a\u0432\u044b \u045e \u0420\u044d\u0447\u044b \u041f\u0430\u0441\u043f\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430\u0439 \u0410\u0431\u043e\u0434\u0432\u0443\u0445 \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430\u045e \u0443 XVIII \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u0456\u00bb \u0421\u0442\u0430\u043d\u0456\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430 \u041b\u0456\u0442\u0430\u043a\u0430 (\u041c\u0430\u043b\u044e\u043d\u0430\u043a 5).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pbp.by\/wp-content\/OrbisPictus\/img5.png\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u041c\u0430\u043b\u044e\u043d\u0430\u043a 5 \u2013 \u00ab\u0410\u0442\u043b\u0430\u0441 \u041b\u0430\u0446\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0446\u044d\u0440\u043a\u0432\u044b \u045e \u0420\u044d\u0447\u044b \u041f\u0430\u0441\u043f\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430\u0439 \u0410\u0431\u043e\u0434\u0432\u0443\u0445 \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430\u045e \u0443 XVIII \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u0456\u00bb (Atlas Ko\u015bcio\u0142a \u0142aci\u0144skiego w Rzeczypospolitej Obojga Narod\u00f3w w XVIII wieku), \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440: \u0421\u0442\u0430\u043d\u0456\u0441\u043b\u0430\u045e \u041b\u0456\u0442\u0430\u043a\u0430.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u041f\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u043b\u044c\u0432\u0456\u043d\u0456\u0441\u0446\u043a\u0430\u044f \u0433\u0456\u043c\u043d\u0430\u0437\u0456\u044f \u045e \u0421\u043b\u0443\u0446\u043a\u0443, \u0434\u0437\u0435 \u045e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043b\u043e\u0432\u0435 XVII \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f \u0432\u0443\u0447\u043d\u0456 <a href=\"https:\/\/bazhum.muzhp.pl\/media\/texts\/annales-universitatis-mariae-curie-skodowska-sectio-f-nauki-humanistyczne\/1974-tom-29\/annales_universitatis_mariae_curie_sklodowska_sectio_f_nauki_humanistyczne-r1974-t29-s85-93.pdf#:~:text=W%20wielu%20gim%20nazjach%20kalwi%C5%84skich,do%20nauki%20j%C4%99zyka%20%C5%82aci%C5%84skiego%20Vestibulum\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0440\u044d\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0430 \u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u043e\u045e\u0432\u0430\u043b\u0456 \u00abOrbis Pictus\u00bb<\/a> \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447 \u0437 \u0456\u043d\u0448\u044b\u043c\u0456 \u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u043e\u0436\u043d\u0456\u043a\u0430\u043c\u0456 \u041a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 (<em>Vestibulum<\/em> \u0456 <em>Janua Linguarum<\/em>) \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0432\u0443\u0447\u044d\u043d\u043d\u044f \u043b\u0430\u0446\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u044b.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0414\u0430\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430, \u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043a\u0446\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0433\u043d\u0430\u0442\u0430\u045e \u043f\u0430\u0446\u0432\u044f\u0440\u0434\u0436\u0430\u044e\u0446\u044c, \u0448\u0442\u043e \u0434\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b \u043f\u0430\u0434\u0440\u0443\u0447\u043d\u0456\u043a \u0443\u0432\u0430\u0445\u043e\u0434\u0437\u0456\u045e \u0443 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043f\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043d\u0456\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0430\u045e. \u041d\u0430\u043f\u0440\u044b\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0443 <a href=\"https:\/\/bookhistory.uw.edu.pl\/index.php\/zbadannadksiazka\/article\/download\/371\/416\/725#:~:text=poddziale%3A%20,w%20Norymberdze%20w%201714%20r\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0456\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u044b\u0437\u0430\u0446\u044b\u0456 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0456 \u0420\u0430\u0434\u0437\u0456\u0432\u0456\u043b\u0430\u045e \u0443 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0439 <\/a>\u041f\u0430\u0434\u043b\u044f\u0441\u0446\u044b \u0437\u0430\u0444\u0456\u043a\u0441\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430\u044f\u045e\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u00abOrbis Pictus\u00bb, \u0430\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u0433\u0430 \u045e \u041d\u044e\u0440\u043d\u0431\u0435\u0440\u0433\u0443 \u045e 1714 \u0433\u043e\u0434\u0437\u0435. \u0413\u044d\u0442\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0430 \u043f\u0440\u0430 \u0442\u043e\u0435, \u0448\u0442\u043e \u00abOrbis Pictus\u00bb \u0441\u043b\u0443\u0436\u044b\u045e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0430\u0434\u0443\u043a\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u044b\u043c \u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u043e\u0436\u043d\u0456\u043a\u0430\u043c, \u0430\u043b\u0435 \u0456 \u0441\u0456\u043c\u0432\u0430\u043b\u0430\u043c \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u0439 \u0434\u0430\u0441\u0432\u0435\u0434\u0447\u0430\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456 \u0456 \u0430\u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0435\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u0414\u0430\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u041b\u0456\u043b\u0456\u044f \u041a\u043e\u045e\u043a\u0435\u043b\u044c \u043f\u0430\u0434\u043a\u0440\u044d\u0441\u043b\u0456\u0432\u0430\u0435:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u0423 \u0430\u0440\u0442\u044b\u043a\u0443\u043b\u0435 \u041c\u0430\u0440\u044b\u0456 \u041a\u044b\u0446\u043b\u0435\u0440 \u043f\u0440\u044b\u0432\u043e\u0434\u0437\u0456\u0446\u0446\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0443: Beckova Marta, Bie\u0144kowski Tadeusz, Capkova Dagmar \u00abZnajomo\u015b\u0107 dzie\u0142 Jana Amosa Kome\u0144skiego na ziemiach czesk\u0438\u0445, s\u0142owack\u0438\u0445 i polskich od po\u0142owy XVII wieku do czas\u00f3w obecnych\u00bb (\u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430, 1991), \u0434\u0437\u0435 \u0437\u043c\u044f\u0448\u0447\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0430\u044f \u0446\u044b\u0442\u0430\u0442\u0430:<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>\u00ab\u0423 XIX \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u0456 \u045e \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0447\u044b \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u044b\u044f \u0442\u0432\u043e\u0440\u044b \u0456 \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u044b \u041a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0434\u0441\u0442\u0430\u045e\u043b\u044f\u043b\u0456 \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0430\u0441\u0446\u044c \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e, \u0430\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430\u045e \u0430\u0434\u0443\u043a\u0430\u0446\u044b\u0456 \u0456 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u043f\u0440\u044b\u0446\u044f\u0433\u0432\u0430\u043b\u0456 \u045e\u0432\u0430\u0433\u0443 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u043a\u0430\u045e.\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u0427\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430-\u043f\u0440\u0430-\u0431\u0440\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430-\u045e-\u00abOrbis-Pictus\u00bb\">\u0427\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u045e \u00abOrbis Pictus\u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0412\u044b\u0432\u0443\u0447\u0430\u044e\u0447\u044b \u045e\u0441\u0435 \u0434\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u044f \u0437\u043b\u0456\u0447\u0431\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b\u044f \u044d\u043a\u0437\u044d\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u044b \u00abOrbis Pictus\u00bb (\u043f\u0440\u044b\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430 30), \u044f \u0437\u0430\u045e\u0432\u0430\u0436\u044b\u045e, \u0448\u0442\u043e \u045e \u0430\u0441\u043d\u043e\u045e\u043d\u044b\u043c \u0456\u0441\u043d\u0430\u0432\u0430\u043b\u0456 \u0434\u0437\u0432\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0456 \u0433\u0440\u0430\u0432\u044e\u0440\u044b, \u043f\u0440\u044b\u0441\u0432\u0435\u0447\u0430\u043d\u0430\u0439 \u0432\u0430\u0440\u044d\u043d\u043d\u044e \u043f\u0456\u0432\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0448\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044f \u0434\u0430\u0442\u0443\u044e\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0435\u0440\u044b\u044f\u0434\u0430\u043c \u0434\u0430 XVIII \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f (\u041c\u0430\u043b\u044e\u043d\u0430\u043a 6), \u0430 \u0437 \u0441\u044f\u0440\u044d\u0434\u0437\u0456\u043d\u044b XVIII \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f \u0437&#8217;\u044f\u045e\u043b\u044f\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044f \u0433\u0440\u0430\u0432\u044e\u0440\u044b (\u041c\u0430\u043b\u044e\u043d\u0430\u043a 7), \u0434\u0430\u043f\u043e\u045e\u043d\u0435\u043d\u0430\u044f \u043d\u0435\u0432\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u0439 \u0456 \u043b\u0435\u0434\u0437\u044c \u0437\u0430\u045e\u0432\u0430\u0436\u043d\u0430\u0439 \u0434\u044d\u0442\u0430\u043b\u043b\u044e \u2013 \u0447\u0430\u043d\u0430\u043c \u0434\u043b\u044f \u0444\u0456\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430\u0446\u044b\u0456 \u043f\u0456\u045e\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0441\u0443\u0441\u043b\u0443, \u044f\u043a\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0430 \u043d\u0435\u0439\u043a\u0430\u0439 \u043f\u0440\u044b\u0447\u044b\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u045e \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0456.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pbp.by\/wp-content\/OrbisPictus\/img1.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u041c\u0430\u043b\u044e\u043d\u0430\u043a 6 \u2013 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044f \u0433\u0440\u0430\u0432\u044e\u0440\u044b, \u043f\u0440\u044b\u0441\u0432\u0435\u0447\u0430\u043d\u0430\u0439 \u0432\u0430\u0440\u044d\u043d\u043d\u044e \u043f\u0456\u0432\u0430 \u045e \u00abOrbis Pictus\u00bb.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0417&#8217;\u044f\u045e\u043b\u0435\u043d\u043d\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0456 \u0433\u0440\u0430\u0432\u044e\u0440\u044b \u045e XVIII \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u0456 \u0437 \u0434\u0430\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c \u0447\u0430\u043d\u0430\u043c \u0441\u0432\u0435\u0434\u0447\u044b\u0446\u044c, \u043c\u0430\u0431\u044b\u0446\u044c, \u043f\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0456\u0446\u0446\u0451 \u0442\u044d\u0445\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0439 \u0432\u0430\u0440\u044d\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u0432\u0430 \u0434\u044b \u043f\u0430\u0432\u0435\u043b\u0456\u0447\u044d\u043d\u043d\u0456 \u045e\u0432\u0430\u0433\u0456 \u0434\u0430 \u0434\u044d\u0442\u0430\u043b\u044f\u045e \u043f\u0440\u0430\u0446\u044d\u0441\u0443.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pbp.by\/wp-content\/OrbisPictus\/img7.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u041c\u0430\u043b\u044e\u043d\u0430\u043a 7 \u2013 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044f \u0433\u0440\u0430\u0432\u044e\u0440\u044b, \u043f\u0440\u044b\u0441\u0432\u0435\u0447\u0430\u043d\u0430\u0439 \u0432\u0430\u0440\u044d\u043d\u043d\u044e \u043f\u0456\u0432\u0430 \u045e \u00abOrbis Pictus\u00bb.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0423\u0441\u0435 \u0437\u043d\u043e\u0439\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b\u044f \u043c\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0437\u044d\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u044b, \u0434\u0430 XX \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f, \u043c\u0430\u044e\u0446\u044c \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u044b\u0447\u043d\u0430 \u0430\u0434\u043d\u043e\u043b\u044c\u043a\u0430\u0432\u0430\u0435 \u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0434 \u0433\u0440\u0430\u0432\u044e\u0440\u0430\u0439; \u0437\u043c\u0435\u043d\u044b \u045e \u0442\u044d\u043a\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0446\u044b \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u044b\u0432\u043e\u0434\u0437\u044f\u0446\u044c \u0434\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u044b \u0430\u0431\u043e \u0434\u0430\u043f\u043e\u045e\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0430\u0441\u043d\u043e\u045e\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0441\u044d\u043d\u0441\u0443.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0410\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0430\u0441\u043d\u043e\u045e\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044d\u0441\u0430\u045e \u0432\u0430\u0440\u044d\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456\u0446\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c \u0447\u044b\u043d\u0430\u043c:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>\u00ab\u0422\u0430\u043c, \u0434\u0437\u0435 \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0441\u0442\u0430\u0446\u044c \u0432\u0456\u043d\u0430, \u043f\u2019\u044e\u0446\u044c \u043f\u0456\u0432\u0430, \u044f\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0430\u0446\u044c \u0437 \u0441\u043e\u043b\u0430\u0434\u0443 (1) \u0456 \u0445\u043c\u0435\u043b\u044e (2) \u0443 \u043a\u0430\u0434\u0446\u044b (3). \u0417\u0430\u0442\u044b\u043c \u044f\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0430\u043b\u0456\u0432\u0430\u044e\u0446\u044c \u0443 \u0432\u044f\u043b\u0456\u043a\u0456\u044f \u043a\u0430\u0434\u043a\u0456(4), \u0456, \u043a\u0430\u043b\u0456 \u044f\u043d\u043e \u0430\u0441\u0442\u044b\u043d\u0435, \u043f\u0435\u0440\u0430\u043d\u043e\u0441\u044f\u0446\u044c \u0443 \u0441\u043f\u0435\u0446\u044b\u044f\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0437\u0435\u0436\u043a\u0430\u0445 (5) \u0443 \u043f\u0430\u0434\u0432\u0430\u043b (6) \u0456 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0456\u0432\u0430\u044e\u0446\u044c \u043f\u0430 \u043f\u0430\u0441\u0443\u0434\u0437\u0456\u043d\u0430\u0445.\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u0426\u0456\u043a\u0430\u0432\u0430, \u0448\u0442\u043e \u043f\u0440\u044b \u0431\u0440\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u045e \u0430\u0434\u043d\u044b\u043c \u043f\u0430\u043c\u044f\u0448\u043a\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0437\u044f\u0446\u0446\u0430 \u0430\u043b\u0430\u043c\u0431\u0456\u043a \u0456 \u043a\u0430\u043c\u043f\u0430\u043d\u0435\u043d\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u0434\u044b\u0441\u0446\u0456\u043b\u044f\u0446\u044b\u0456, \u043f\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043d\u044b\u044f \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0432\u044e\u0440\u044b \u043f\u0430\u0434 \u043d\u0443\u043c\u0430\u0440\u0430\u043c\u0456 7, 8 \u0456 9 (\u041c\u0430\u043b\u044e\u043d\u0430\u043a 6.1 \u2013 \u0437\u043b\u0435\u0432\u0430). \u0422\u044d\u043a\u0441\u0442 \u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u043b\u0430\u043c\u0431\u0456\u043a\u0430 \u0437 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0439 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u045e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u0439, \u0447\u044d\u0448\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0456 \u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0430\u043c\u0456, \u0432\u044b\u0434\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0442\u044d\u0440\u044b\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f\u0445 \u0420\u044d\u0447\u044b \u041f\u0430\u0441\u043f\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430\u0439:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>\u00ab\u0421\u0430\u043b\u043e\u0434\u043a\u0456 \u0441\u043e\u043a, \u0430\u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u043d\u044b \u0437 \u0441\u043e\u043b\u0430\u0434\u0443 \u045e \u043a\u0430\u0442\u043b\u0435 (7), \u043d\u0430\u0434 \u044f\u043a\u0456\u043c \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0448\u0447\u0430\u043d\u044b \u0430\u043b\u0430\u043c\u0431\u0456\u043a (\u043f\u0435\u0440\u0430\u0433\u043e\u043d\u043d\u044b \u043a\u0443\u0431) (8). \u041f\u0430\u0434 \u0443\u0437\u0434\u0437\u0435\u044f\u043d\u043d\u0435\u043c \u0446\u044f\u043f\u043b\u0430 \u0433\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0430 \u0432\u044b\u0434\u0437\u044f\u043b\u044f\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0456 \u043a\u0440\u043e\u043f\u043b\u044f\u043c\u0456 \u043a\u0430\u043f\u0430\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0437 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043a\u0443 (9) \u0443 \u0448\u043a\u043b\u044f\u043d\u043a\u0443 (\u0430\u0431\u043e \u0448\u043a\u043b\u044f\u043d\u044b \u043f\u043e\u0441\u0443\u0434).\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><em>*- \u0443 \u044d\u043a\u0437\u044d\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u0430\u0445, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0432\u044b\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0456\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0456\u043d\u0448\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0432\u0430\u0445, \u0430\u0441\u0430\u0431\u043b\u0456\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u044f\u043c\u0435\u0446\u043a\u0430\u0439, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0456 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u043a\u0430\u0439, \u0430\u043f\u0456\u0441\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044d\u0441 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0433\u043e\u043d\u043a\u0456 \u0432\u0456\u043d\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0441\u043e\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0430\u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u0440\u044d\u043d\u0434\u0437\u0456.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u0420\u0430\u0437\u043c\u044f\u0448\u0447\u044d\u043d\u043d\u0435 \u0430\u043b\u0430\u043c\u0431\u0456\u043a\u0430 \u045e \u043f\u0430\u043c\u044f\u0448\u043a\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0431\u0440\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430 \u0432\u0435\u043b\u044c\u043c\u0456 \u043b\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u0430\u0435, \u0431\u043e \u0434\u043b\u044f \u0434\u044b\u0441\u0446\u0456\u043b\u044f\u0446\u044b\u0456 (\u0441\u0430\u043c\u0430\u0433\u043e\u043d\u0443) \u043d\u0435\u0430\u0431\u0445\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0441\u0430\u043b\u043e\u0434\u043a\u0430\u0435 \u0441\u0443\u0441\u043b\u0430, \u0430\u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u043d\u0430\u044f \u0437 \u0441\u043e\u043b\u0430\u0434\u0443, \u044f\u043a \u0456 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0456\u0432\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0412\u044b\u0432\u0443\u0447\u0430\u044e\u0447\u044b \u0433\u0440\u0430\u0432\u044e\u0440\u0443 \u0456 \u0441\u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0434\u0436\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0435 \u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u043d\u0435, \u0430\u043a\u0440\u0430\u043c\u044f \u043a\u043b\u0430\u0441\u0456\u0447\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044d\u0441\u0443 \u0432\u0430\u0440\u043a\u0456 \u043f\u0456\u0432\u0430, \u0432\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0430\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u044b\u0446\u044c \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u044b \u0434\u044d\u0442\u0430\u043b\u044c: \u0443 \u00ab\u043a\u0430\u043c\u0456\u043d\u0430\u00bb \u0437 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e\u043c \u0430\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456\u0447\u0430\u0435 \u0434\u044b\u043c\u0430\u0432\u043e\u0434 (\u043a\u043e\u043c\u0456\u043d), \u0443 \u0432\u044b\u043d\u0456\u043a\u0443 \u0447\u0430\u0433\u043e \u0434\u044b\u043c \u0437 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0447\u044b\u043c \u043f\u0430\u0432\u0435\u0442\u0440\u0430\u043c \u043f\u0430\u0434\u043d\u0456\u043c\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0430\u0434 \u0434\u0430\u0445, \u0434\u0437\u0435 \u0451\u043d \u0441\u0443\u0448\u044b\u0446\u044c (\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430, \u0432\u0456\u0434\u0430\u0446\u044c, \u0437\u043b\u0451\u0433\u043a\u0443 \u043a\u0430\u043f\u0446\u0456\u0446\u044c) \u043f\u0440\u0430\u0440\u0430\u0441\u043b\u044b \u0441\u043e\u043b\u0430\u0434, \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0448\u0447\u0430\u043d\u044b \u043f\u0430\u0434 \u0434\u0430\u0445\u0430\u043c (\u041c\u0430\u043b\u044e\u043d\u0430\u043a 6.1 \u2013 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pbp.by\/wp-content\/OrbisPictus\/img6-1.png\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u041c\u0430\u043b\u044e\u043d\u0430\u043a 6.1 \u2013 \u0417\u043b\u0435\u0432\u0430: \u0432\u0430\u0440\u044b\u044f\u043d\u0442 \u0433\u0440\u0430\u0432\u044e\u0440\u044b \u0437 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f 1664 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u041d\u044e\u0440\u043d\u0431\u0435\u0440\u0433. \u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430: \u0432\u0430\u0440\u044b\u044f\u043d\u0442 \u0433\u0440\u0430\u0432\u044e\u0440\u044b \u0437 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f 1667 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u0411\u0436\u044d\u0433 (\u0421\u0456\u043b\u0435\u0437\u0456\u044f).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0422\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u045e \u044d\u043a\u0437\u044d\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u044b \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0434 1832 \u0433\u043e\u0434\u0430 (\u0433\u043e\u0440\u0430\u0434 \u0428\u0442\u0443\u0442\u0433\u0430\u0440\u0442) \u0451\u0441\u0446\u044c \u0434\u0430\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u0433\u0440\u0430\u0432\u044e\u0440\u0430 (\u041c\u0430\u043b\u044e\u043d\u0430\u043a 8) \u0434\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0456, \u0434\u0437\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448 \u043f\u0430\u0434\u0440\u0430\u0431\u044f\u0437\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u043f\u0440\u0430\u0446\u044d\u0441 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043d\u043e\u0441\u043a\u0456 \u0430\u0441\u0442\u044b\u043b\u0451\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0456\u045e\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0441\u0443\u0441\u043b\u0430 \u045e \u043f\u0430\u0434\u0432\u0430\u043b \u0434\u043b\u044f \u0444\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u044b\u0456 \u0437 \u0447\u0430\u043d\u0430\u043c \u0434\u043b\u044f \u0444\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u044b\u0456, \u0440\u0430\u0437\u043b\u0456\u045e \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u0456\u0441\u0448\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0456\u0432\u0430(\u0441\u0443\u0441\u043b\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0435 \u0430\u0431\u0440\u0430\u0434\u0437\u0456\u043b\u0430) \u043f\u0430 \u0431\u043e\u0447\u043a\u0430\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u043d\u0456\u043c \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435 \u2013 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0430 \u0437 \u0441\u043e\u043b\u0430\u0434\u0430\u043c.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pbp.by\/wp-content\/OrbisPictus\/img8.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u041c\u0430\u043b\u044e\u043d\u0430\u043a 8 \u2013 \u0434\u0430\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u0433\u0440\u0430\u0432\u044e\u0440\u0430 \u045e \u044d\u043a\u0437\u044d\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u044b \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u00abOrbis Pictus\u00bb \u0430\u0434 1832 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u0433\u043e\u0440\u0430\u0434 \u0428\u0442\u0443\u0442\u0433\u0430\u0440\u0442.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0410\u0441\u0430\u0431\u043b\u0456\u0432\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0437\u0432\u044f\u0440\u043d\u0443\u0446\u044c \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0443\u0434, \u0437 \u044f\u043a\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0456\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0456\u0432\u0430\u044e\u0446\u044c \u043f\u0430 \u0431\u043e\u0447\u043a\u0430\u0445 (\u041c\u0430\u043b\u044e\u043d\u0430\u043a 9), \u044f\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0433\u0430\u0434\u0432\u0430\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0436\u044b\u0442\u043d\u044b \u043f\u043e\u0441\u0443\u0434 \u043d\u0430\u0448\u044b\u0445 \u0437\u044f\u043c\u0435\u043b\u044c \u2013 \u00ab\u041d\u0430\u0441\u0430\u0442\u043a\u0443\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pbp.by\/wp-content\/OrbisPictus\/img9.png\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u041c\u0430\u043b\u044e\u043d\u0430\u043a 9 \u2013 \u0432\u044b\u044f\u0432\u0430 \u00ab\u041d\u0430\u0441\u0430\u0442\u043a\u0456\u00bb.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><em>\u0412\u043e\u0441\u044c \u0448\u0442\u043e \u043f\u0456\u0448\u0430 \u0430\u0431 \u00ab\u041d\u0430\u0441\u0430\u0442\u0446\u044b\u00bb \u0427\u043c\u0456\u043b\u044c \u041b\u0435\u0441\u044f \u0423\u043b\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0456\u0440\u0430\u045e\u043d\u0430 (\u0430\u0440\u0445\u0435\u043e\u043b\u0430\u0433 \u0456 \u043a\u0430\u043d\u0434\u044b\u0434\u0430\u0442 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0432\u0443\u043a) \u0443 \u0441\u0432\u0430\u0451\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044b \u00ab\u0424\u0443\u043d\u043a\u0446\u044b\u044f\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0435 \u043f\u0440\u044b\u0437\u043d\u0430\u0447\u044d\u043d\u043d\u0435 \u0456 \u043d\u0430\u0437\u0432\u044b \u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0456\u0447\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0443\u0434\u0443 XVI\u2013XVIII \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f\u045e\u00bb:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u2026\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430 \u00ab\u043d\u0430\u0441\u0430\u0442\u043a\u0456\u00bb \u0434\u0430\u0432\u043e\u043b\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0436\u044b\u0442\u043d\u0430\u044f, \u0430\u043b\u0435 \u043d\u0435\u0430\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0430\u044f. \u0421\u0430\u043c \u0442\u044d\u0440\u043c\u0456\u043d \u0443\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0435 \u043d\u0430 \u0430\u0441\u0430\u0431\u043b\u0456\u0432\u0430\u0441\u0446\u044c \u043f\u043e\u0441\u0443\u0434\u0443 \u2013 \u043d\u0430\u044f\u045e\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c \u043d\u043e\u0441\u0456\u043a\u0430. \u0410. \u0422\u0440\u0443\u0431\u0430\u0447\u043e\u045e \u0430\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435, \u0448\u0442\u043e \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0436\u044b\u0442\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430\u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430: <em>nosata; nosat\u044aka<\/em> [\u0422\u0440\u0443\u0431\u0430\u0447\u043e\u045e 1966, \u0441. 217]. \u041d\u0430\u0437\u0432\u0430 \u00ab\u043d\u0430\u0441\u0430\u0442\u043a\u0456\u00bb \u044f\u043a \u043c\u0435\u0440\u0430 \u0430\u0431&#8217;\u0451\u043c\u0443 \u0441\u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u044f\u0448\u0447\u044d \u045e \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0446\u0435 \u043a\u043d\u044f\u0437\u044f \u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430, \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u0430\u0439 \u043a\u0456\u0435\u045e\u0441\u043a\u0456\u043c\u0456 \u043c\u0435\u0449\u0430\u043d\u0430\u043c\u0456 \u045e 1494 \u0433.: \u00ab\u2026\u0437\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043c\u0451\u0434\u0443\u00bb [\u0417\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a 1874, \u0430\u0434\u0434\u0437. 3, \u0441. 6]. \u042f\u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0430 \u045e\u0436\u044b\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0441\u044f\u0440\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0441\u0443\u0434\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0445\u043e\u045e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456 \u0432\u044b\u043c\u044f\u0440\u044d\u043d\u043d\u044f \u0433\u0430\u0440\u044d\u043b\u043a\u0456 \u045e XVIII \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u0456\u2026<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u2026\u041d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u043c \u041f\u0430\u043b\u0435\u0441\u0441\u0456 \u00ab\u043d\u0430\u0441\u0430\u0442\u043a\u0430\u0439\u00bb \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0446\u044c \u0431\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b \u043f\u043e\u0441\u0443\u0434, \u043f\u0430\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0432\u044f\u0434\u0440\u043e \u0430\u0431\u043e \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0456 \u0433\u043b\u044f\u0447\u044b\u043a \u0437 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u044f\u0439 \u0440\u0443\u0447\u043a\u0430\u0439, \u044f\u043a\u0430\u044f \u043c\u0435\u043b\u0430 \u0437\u0431\u043e\u043a\u0443 \u043d\u043e\u0441\u0456\u043a \u0456 \u0441\u043b\u0443\u0436\u044b\u043b\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0430\u0434\u044b \u045e \u043f\u043e\u043b\u0435 (\u041c\u0430\u043b\u044e\u043d\u0430\u043a 9, \u043d\u0443\u043c\u0430\u0440 4) [\u0411\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0447\u044b\u043a \u0456 \u0456\u043d\u0448. 1988, \u0441. 395]. \u0412\u044b\u044f\u0432\u0430 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0434\u0440\u0430\u045e\u043b\u044f\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0443\u0434\u0443, \u0430\u043b\u0435 \u0437 \u0431\u0430\u043a\u0430\u0432\u043e\u0439 \u0440\u0443\u0447\u043a\u0430\u0439, \u0441\u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u045e \u041a\u0456\u0435\u045e\u0441\u043a\u0430-\u041f\u044f\u0447\u044d\u0440\u0441\u043a\u0456\u043c \u043f\u0430\u0442\u044d\u0440\u044b\u043a\u0443 XVIII \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f (\u041c\u0430\u043b\u044e\u043d\u0430\u043a 9, \u043d\u0443\u043c\u0430\u0440 3) [\u041b\u043e\u0433\u0432\u0456\u043d\u0430 1990, \u2116 276]. \u041f\u0430 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u044b\u044f\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u044b\u0437\u043d\u0430\u0447\u044d\u043d\u043d\u0456 \u00ab\u043d\u0430\u0441\u0430\u0442\u043a\u0456\u00bb XV\u2013XVIII \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f\u045e, \u044f\u043a \u0456 \u044d\u0442\u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u044b\u044f \u043f\u0440\u044b\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b \u043a\u0430\u043d\u0446\u0430 XIX\u2013XX \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f\u045e, \u043c\u0430\u0433\u043b\u0456 \u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u043e\u045e\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430 \u044f\u043a \u0442\u0430\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0434\u043a\u0430\u0441\u0446\u0435\u0439\u2026<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u044d\u043d\u043d\u0435\">\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u044d\u043d\u043d\u0435<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00abOrbis Sensualium Pictus\u00bb \u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u045e \u0432\u044f\u043b\u0456\u043a\u0456 \u045e\u043f\u043b\u044b\u045e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u043d\u0430 \u0430\u0433\u0443\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0430\u0434\u0443\u043a\u0430\u0446\u044b\u044e \u043c\u043e\u043b\u0430\u0434\u0437\u0456 \u045e \u0415\u045e\u0440\u043e\u043f\u0435 \u0456 \u0420\u044d\u0447\u044b \u041f\u0430\u0441\u043f\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430\u0439, \u0430\u043b\u0435 \u0456 \u0441\u0442\u0430\u045e \u043f\u0435\u0440\u0448\u044b\u043c \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u044b\u0447\u043d\u044b\u043c \u043f\u0430\u0434\u0440\u0443\u0447\u043d\u0456\u043a\u0430\u043c, \u044f\u043a\u0456 \u0437\u043d\u0430\u0451\u043c\u0456\u045e \u043c\u043e\u043b\u0430\u0434\u0437\u044c \u0437 \u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043c\u0456 \u0432\u0430\u0440\u044d\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u0432\u0430. \u0414\u0437\u044f\u043a\u0443\u044e\u0447\u044b \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u043d\u044b\u043c \u0433\u0440\u0430\u0432\u044e\u0440\u0430\u043c, \u0434\u0437\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0440\u0430\u0431\u044f\u0437\u043d\u0430 \u0430\u043f\u0456\u0441\u0432\u0430\u043b\u0456\u0441\u044f \u044d\u0442\u0430\u043f\u044b \u0432\u0430\u0440\u043a\u0456 \u043f\u0456\u0432\u0430, \u043f\u0430\u0434\u0440\u0443\u0447\u043d\u0456\u043a \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u045e \u0431\u0430\u0437\u0456\u0441 \u0440\u0430\u043c\u0435\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0434\u0430\u045e.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041a\u0430\u0436\u0443\u0446\u044c, \u0448\u0442\u043e \u043a\u0430\u043b\u0456 \u043d\u0435\u0439\u043a\u0456 \u043f\u0430\u043d \u0430\u0431\u043e \u043c\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b \u0448\u043b\u044f\u0445\u0446\u044e\u043a \u0437\u0430\u0434\u0443\u043c\u0432\u0430\u043b\u0456\u0441\u044f \u043f\u0440\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0430\u045e\u043d\u0456\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0440\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u044f\u043d\u044b \u043d\u0435\u043d\u0430\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430 \u045e\u0441\u043f\u0430\u043c\u0456\u043d\u0430\u043b\u0456 \u045e\u0440\u043e\u043a\u0456 \u0437 \u00abOrbis Pictus\u00bb, \u0456, \u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430, \u043c\u0435\u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430 \u0434\u0437\u044f\u043a\u0443\u044e\u0447\u044b \u0433\u044d\u0442\u044b\u043c \u043f\u0435\u0440\u0448\u044b\u043c \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u043d\u044b\u043c \u0432\u0435\u0434\u0430\u043c \u043d\u0430 \u0442\u044d\u0440\u044b\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456 \u0437\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0432\u0430\u043b\u0456\u0441\u044f \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u044b\u044f \u043f\u0456\u0432\u0430\u0432\u0430\u0440\u044b.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u0421\u043f\u0456\u0441-\u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d\u044b\u0445-\u043a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446:\">\u0421\u043f\u0456\u0441 \u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446:<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Google Books<\/strong> \u2013 <em>Joh Amos Commenii Orbis sensualium pictu<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Public Domain Review<\/strong> \u2013 \u0430\u0440\u0442\u044b\u043a\u0443\u043b \u043f\u0440\u0430 \u00abOrbis Sensualium Pictus\u00bb \u044f\u043a \u043f\u0435\u0440\u0448\u0443\u044e \u0435\u045e\u0440\u0430\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0443\u044e \u0434\u0437\u0456\u0446\u044f\u0447\u0443\u044e \u043a\u043d\u0456\u0433\u0443 \u0437 \u043c\u0430\u043b\u044e\u043d\u043a\u0430\u043c\u0456<a href=\"https:\/\/publicdomainreview.org\/essay\/in-the-image-of-god-john-comenius-and-the-first-children-s-picture-book\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><br>\u0421\u043f\u0430\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446\u0443<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mostre Unipd<\/strong> \u2013 \u0435\u045e\u0440\u0430\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0456 \u0431\u0435\u0441\u0442\u0441\u0435\u043b\u0435\u0440 \u043c\u0456\u043d\u0443\u043b\u044b\u0445 \u0447\u0430\u0441\u043e\u045e: \u00abOrbis Sensualium Pictus\u00bb \u042f\u043d\u0430 \u0410\u043c\u0430\u0441\u0430 \u041a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430<br><a href=\"https:\/\/mostre.cab.unipd.it\/fondopecile\/it\/50\/un-best-seller-europeo-d-altri-tempi-l-orbis-sensualium-pictus-di-jan-amos-comenius\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0421\u043f\u0430\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446\u0443<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Polona.pl<\/strong> \u2013 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u0435 \u0447\u0430\u0442\u044b\u0440\u043e\u0445\u043c\u043e\u045e\u043d\u0430\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u00abOrbis Pictus\u00bb, 1659 \u0433.<a href=\"https:\/\/polona.pl\/item-view\/89beae15-db02-4c32-89c1-462bffd43cf5?page=6\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><br>\u0421\u043f\u0430\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446\u0443<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044f \u00abBibliografia Polska\u00bb \u041a. \u042d\u0441\u0442\u0440\u044d\u0439\u0445\u0435\u0440\u0430<\/strong>, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430 3, \u0442\u043e\u043c 8, \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430 \u041a, \u041a\u0440\u0430\u043a\u0430\u045e, 1903 \u0433.<a href=\"https:\/\/www.estreicher.uj.edu.pl\/skany\/?dir=dane_indeks%7C19\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><br>\u0421\u043f\u0430\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446\u0443<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>CyberLeninka<\/strong> \u2013 \u00ab\u041f\u0440\u044b\u0445\u043e\u0434\u0437\u044c, \u043e\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0432\u0443\u0447\u044b\u0441\u044f \u043c\u0443\u0434\u0440\u0430\u0441\u0446\u0456\u00bb: \u0434\u0437\u0432\u0435 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0456\u044f \u0440\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u043d\u044b\u044f \u043a\u043e\u043f\u0456\u0456 \u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443 Orbis Pictus \u042f\u043d\u0430 \u0410\u043c\u0430\u0441\u0430 \u041a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430<a href=\"https:\/\/cyberleninka.ru\/article\/n\/prihodi-otrocha-uchisya-mudrstvovati-dve-rannih-rukopisi-s-russkim-perevodom-orbis-pictus-yana-amosa-komenskogo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><br>\u0421\u043f\u0430\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446\u0443<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Biblioteka.by<\/strong> \u2013 \u041a\u0440\u0430\u0456\u043d\u044b, \u043b\u044e\u0434\u0437\u0456, \u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0456. \u0421\u0443\u0441\u0442\u0440\u044d\u0447\u0430 \u0437 \u041a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u0456\u043c<a href=\"https:\/\/biblioteka.by\/m\/articles\/view\/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8-%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D1%87%D0%B0%D0%B8-%D0%92%D0%A1%D0%A2%D0%A0%D0%95%D0%A7%D0%90-%D0%A1-%D0%9A%D0%9E%D0%9C%D0%95%D0%9D%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%9C\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><br>\u0421\u043f\u0430\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446\u0443<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>OpenEdition Books<\/strong> \u2013 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u044b\u044f \u043f\u0440\u0430 \u0430\u0434\u0443\u043a\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u044b\u044f \u045e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044b \u0420\u044d\u0447\u044b \u041f\u0430\u0441\u043f\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430\u0439 \u0443 XVIII \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u0456<a href=\"https:\/\/books.openedition.org\/pum\/17601?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><br>\u0421\u043f\u0430\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446\u0443<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u041a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0456 \u0412\u0456\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u045e\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0442\u044d\u0442\u0430<\/strong>:<br>\u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u045e\u0441\u043a\u0430\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 1770 \u0433. (Bibliothecae Citovianensis PP. Bernardinorum) \u0412\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0437 \u0411\u0436\u044d\u0433\u0430 1667 \u0433. (Ex Bib. Cancorum Rgl. Later. Vilnae in Ant.) \u0421\u043f\u0430\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446\u0443<\/li>\n\n\n\n<li><strong>BookHistory UW<\/strong> \u2013 \u0406\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u044b\u0437\u0430\u0446\u044b\u044f \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0456 \u0420\u0430\u0434\u0437\u0456\u0432\u0456\u043b\u0430\u045e \u0443 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0439 \u041f\u0430\u0434\u043b\u044f\u0441\u043a\u0430\u0439 (\u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 Orbis Pictus, \u041d\u044e\u0440\u043d\u0431\u0435\u0440\u0433, 1714 \u0433.)<a href=\"https:\/\/bookhistory.uw.edu.pl\/index.php\/zbadannadksiazka\/article\/download\/371\/416\/725#:~:text=poddziale%3A%20,w%20Norymberdze%20w%201714%20r\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><br>\u0421\u043f\u0430\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446\u0443<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>BazHum<\/strong> \u2013 \u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0435 \u00abOrbis Pictus\u00bb \u0443 \u043a\u0430\u043b\u044c\u0432\u0456\u043d\u0456\u0441\u0446\u043a\u0430\u0439 \u0433\u0456\u043c\u043d\u0430\u0437\u0456\u0456 \u045e \u0421\u043b\u0443\u0446\u043a\u0443 \u045e XVII \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u0456<a href=\"https:\/\/bazhum.muzhp.pl\/media\/texts\/annales-universitatis-mariae-curie-skodowska-sectio-f-nauki-humanistyczne\/1974-tom-29\/annales_universitatis_mariae_curie_sklodowska_sectio_f_nauki_humanistyczne-r1974-t29-s85-93.pdf#:~:text=W%20wielu%20gim%20nazjach%20kalwi%C5%84skich,do%20nauki%20j%C4%99zyka%20%C5%82aci%C5%84skiego%20Vestibulum\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><br>\u0421\u043f\u0430\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446\u0443<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u041b\u0435\u0441\u044f \u0423\u043b\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0456\u0440\u0430\u045e\u043d\u0430 \u0427\u043c\u0456\u043b\u044c<\/strong> \u2013 \u0424\u0443\u043d\u043a\u0446\u044b\u044f\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0435 \u043f\u0440\u044b\u0437\u043d\u0430\u0447\u044d\u043d\u043d\u0435 \u0456 \u043d\u0430\u0437\u0432\u044b \u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0456\u0447\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0443\u0434\u0443 XVI\u2013XVIII \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f\u045e<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u041b\u0456\u043b\u0456\u044f \u041a\u043e\u045e\u043a\u0435\u043b\u044c<\/strong> \u2013 \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u043a\u0430 \u0456 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430\u0437\u043d\u0430\u045e\u0446\u044b \u043f\u0440\u0430 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044e \u043f\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043d\u0456\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0430\u045e \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u0445 \u0420\u044d\u0447\u044b \u041f\u0430\u0441\u043f\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430\u0439 (\u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456 \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0421\u0442\u0430\u043d\u0456\u0441\u043b\u0430\u045e \u041b\u0456\u0442\u0430\u043a<\/strong> \u2013 \u0410\u0442\u043b\u0430\u0441 \u041b\u0430\u0446\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0446\u0430\u0440\u043a\u0432\u044b \u045e \u0420\u044d\u0447\u044b \u041f\u0430\u0441\u043f\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430\u0439 \u0410\u0431\u043e\u0434\u0432\u0443\u0445 \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430\u045e \u0443 XVIII \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u0456.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Marta Beckova, Tadeusz Bie\u0144kowski, Dagmar Capkova<\/strong> \u2013 \u00abZnajomo\u015b\u0107 dzie\u0142 Jana Amosa Kome\u0144skiego na ziemiach czeskich, s\u0142owackich i polskich od po\u0142owy XVII wieku do czas\u00f3w obecnych\u00bb, \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430, 1991 \u0433.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0427\u043c\u0456\u043b\u044c \u041b\u0435\u0441\u044f \u0423\u043b\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0456\u0440\u0430\u045e\u043d\u0430<\/strong> \u2013 \u00ab\u0424\u0443\u043d\u043a\u0446\u044b\u044f\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0435 \u043f\u0440\u044b\u0437\u043d\u0430\u0447\u044d\u043d\u043d\u0435 \u0456 \u043d\u0430\u0437\u0432\u044b \u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0456\u0447\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0443\u0434\u0443 XVI\u2013XVIII \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f\u045e\u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0414\u0430\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u044b\u044f \u0456\u043d\u0442\u044d\u0440\u043d\u044d\u0442-\u0440\u044d\u0441\u0443\u0440\u0441\u044b<\/strong>:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/publicdomainreview.org\/essay\/in-the-image-of-god-john-comenius-and-the-first-children-s-picture-book#:~:text=The%20Orbis%20was%20hugely%20popular,throughout%20Europe%20and%20worked%20in\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Public Domain Review (\u0434\u0430\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u0441\u043f\u0430\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/scolopi.org\/en\/we-are\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u041e\u0440\u0434\u044d\u043d \u043f\u0456\u044f\u0440\u0430\u045e<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0410\u045e\u0442\u0430\u0440:<\/strong> <a href=\"https:\/\/pbp.by\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0421\u0442\u0430\u043d\u0456\u0441\u043b\u0430\u045e \u041f\u0440\u044b\u0434\u044b\u0431\u0430\u0439\u043b\u0430<\/a>, \u043f\u0456\u0432\u0430\u0432\u0430\u0440 \u0438 \u0440\u044d\u043a\u0430\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0430\u0440 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u044b\u0446\u044b\u0439\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/untappd.com\/PridBrovar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&#171;\u041f\u0440\u044b\u0434\u044b\u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u0432\u044b \u0411\u0440\u043e\u0432\u0430\u0440&#187; &#8212; &#171;\u041f\u0440\u044b\u0434\u0431\u0430\u0439 \u0434\u044b \u043f\u0430\u043f\u0456\u0432\u0430\u0439&#187;!<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0423\u0432\u044f\u0434\u0437\u0435\u043d\u043d\u0435 \u0423 \u0441\u044f\u0440\u044d\u0434\u0437\u0456\u043d\u0435 XVII \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f \u042f\u043d \u0410\u043c\u043e\u0441 \u041a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u0456 \u0430\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0432\u0430\u045e \u043f\u0430\u0434\u0440\u0443\u0447\u043d\u0456\u043a \u00abOrbis Sensualium Pictus\u00bb \u0430\u0431\u043e \u00abOrbis Pictus\u00bb, \u044f\u043a\u0456 \u0437\u043c\u044f\u043d\u0456\u045e \u043f\u0430\u0434\u044b\u0445\u043e\u0434\u044b \u0434\u0430 \u0430\u0434\u0443\u043a\u0430\u0446\u044b\u0456 \u045e \u0415\u045e\u0440\u043e\u043f\u0435. \u0421\u044f\u0440\u043e\u0434 \u0448\u043c\u0430\u0442\u043b\u0456\u043a\u0456\u0445 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u044b\u0439 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0433\u0430 \u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u043e\u0436\u043d\u0456\u043a\u0430 \u044f \u0432\u044b\u043f\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0442\u0440\u0430\u043f\u0456\u045e \u043d\u0430 \u045e\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0433\u0440\u0430\u0432\u044e\u0440\u0443, \u044f\u043a\u0430\u044f \u043f\u0430\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044d\u0441 \u0432\u0430\u0440\u044d\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u0432\u0430 (\u041c\u0430\u043b\u044e\u043d\u0430\u043a 1). \u041d\u0430 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0432\u044e\u0440\u044b \u0441\u0445\u0435\u043c\u0430\u0442\u044b\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u043f\u0440\u0430\u0446\u044d\u0441 \u0432\u0430\u0440\u044d\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u0432\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0434\u0441\u0442\u0430\u045e\u043b\u0435\u043d\u044b \u0430\u043b\u0430\u043c\u0431\u0456\u043a (\u043f\u0435\u0440\u0430\u0433\u043e\u043d\u043d\u044b \u043a\u0443\u0431 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":146,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[44],"class_list":["post-145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-my_art","tag-by"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pbp.by\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pbp.by\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pbp.by\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbp.by\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbp.by\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=145"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pbp.by\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":679,"href":"https:\/\/pbp.by\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/145\/revisions\/679"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbp.by\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pbp.by\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pbp.by\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pbp.by\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}