.article-author[data-astro-cid-2qnwlndb]{margin:var(--section-space) 0 0;border:1px solid var(--line-strong);border-radius:var(--radius-md);background:var(--night);color:var(--white);align-items:center;gap:20px;padding:18px 22px;transition:transform .18s,border-color .18s;display:flex}.article-author[data-astro-cid-2qnwlndb]:hover{border-color:var(--green);transform:translateY(-2px)}.article-author[data-astro-cid-2qnwlndb] img[data-astro-cid-2qnwlndb]{object-fit:cover;object-position:center 25%;border:3px solid #fffdf824;border-radius:50%;flex:0 0 88px;width:88px;height:88px}.article-author__text[data-astro-cid-2qnwlndb]{min-width:0}.article-author[data-astro-cid-2qnwlndb] strong[data-astro-cid-2qnwlndb]{font-size:clamp(1rem,2.2vw,1.35rem);line-height:1.35;display:block}.article-author__label[data-astro-cid-2qnwlndb]{color:#fffdf8b8;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;margin-bottom:2px;font-size:.66rem;font-weight:700;line-height:1.4;display:block}.article-author[data-astro-cid-2qnwlndb] small[data-astro-cid-2qnwlndb]{color:#fffdf8b8;margin-top:6px;font-size:clamp(.76rem,1.5vw,1rem);line-height:1.5;display:block}.article-author__arrow[data-astro-cid-2qnwlndb]{color:var(--white);margin-left:auto;padding-left:12px;font-size:1.8rem;line-height:1}@media (width<=520px){.article-author[data-astro-cid-2qnwlndb]{gap:14px;padding:14px}.article-author[data-astro-cid-2qnwlndb] img[data-astro-cid-2qnwlndb]{flex-basis:64px;width:64px;height:64px}.article-author__arrow[data-astro-cid-2qnwlndb]{font-size:1.4rem}}.translation-card[data-astro-cid-7natcuz3]{border-top:1px solid var(--line-strong);flex-shrink:0;gap:10px;padding-top:14px;display:grid}.translation-card[data-astro-cid-7natcuz3] strong[data-astro-cid-7natcuz3]{font-family:var(--serif);letter-spacing:-.015em;font-size:1.05rem;font-weight:600;line-height:1.25}.translation-card[data-astro-cid-7natcuz3]>span[data-astro-cid-7natcuz3]:last-child{color:var(--copper);font-size:1.1rem}.translation-card--muted[data-astro-cid-7natcuz3] strong[data-astro-cid-7natcuz3]{color:var(--muted);font-family:var(--sans);font-size:.78rem;font-weight:500;line-height:1.4}.article-page__body[data-astro-cid-7natcuz3]>div[data-astro-cid-7natcuz3]>p[data-astro-cid-7natcuz3],.article-page__body[data-astro-cid-7natcuz3]>p[data-astro-cid-7natcuz3]{font-family:var(--serif);margin:0 0 26px;font-size:clamp(1.15rem,1.8vw,1.34rem);line-height:1.72}.article-page__body[data-astro-cid-7natcuz3] h2[data-astro-cid-7natcuz3]{font-family:var(--serif);letter-spacing:-.015em;margin:64px 0 22px;font-size:clamp(2rem,3.5vw,2.75rem);line-height:1.25}.article-page__body[data-astro-cid-7natcuz3] blockquote[data-astro-cid-7natcuz3]{border-top:1px solid var(--copper);border-bottom:1px solid var(--copper);margin:54px 0;padding:25px 0}.article-page__body[data-astro-cid-7natcuz3] blockquote[data-astro-cid-7natcuz3] p[data-astro-cid-7natcuz3]{color:var(--copper);font-family:var(--serif);letter-spacing:-.015em;margin:0;font-size:clamp(1.7rem,3.2vw,3rem);font-style:normal;line-height:1.25}.article-page__body[data-astro-cid-7natcuz3] cite[data-astro-cid-7natcuz3]{color:var(--muted);font-family:var(--mono);text-transform:uppercase;margin-top:16px;font-size:.62rem;font-style:normal;display:block}.sources-box[data-astro-cid-7natcuz3]{margin-top:var(--section-space);border:1px solid var(--line-strong);border-radius:var(--radius-md);background:var(--paper-deep);padding:28px}.sources-box[data-astro-cid-7natcuz3] h2[data-astro-cid-7natcuz3]{font-family:var(--serif);margin:16px 0 10px;font-size:clamp(1.8rem,3vw,2.7rem)}.sources-box[data-astro-cid-7natcuz3] p[data-astro-cid-7natcuz3]{white-space:pre-line;margin:0;font-size:.84rem;line-height:1.7}.sources-box[data-astro-cid-7natcuz3] .sources-box__description[data-astro-cid-7natcuz3]{color:var(--muted);margin-top:8px}.sources-box__note[data-astro-cid-7natcuz3]{border:1px solid var(--line);border-inline-start:3px solid var(--copper);border-radius:var(--radius-sm);background:var(--surface-warm);color:var(--ink);margin-top:16px;padding:clamp(14px,2.5vw,20px)}.sources-box__note-label[data-astro-cid-7natcuz3]{color:var(--copper);letter-spacing:.025em;margin-bottom:8px;font-size:.7rem;font-weight:700;line-height:1.45;display:block}.sources-box__status[data-astro-cid-7natcuz3]{color:var(--copper);font-family:var(--mono);letter-spacing:.07em;text-transform:uppercase;margin-top:22px;font-size:.62rem;display:inline-block}.sources-box[data-astro-cid-7natcuz3] ol[data-astro-cid-7natcuz3]{padding-left:20px}.sources-box[data-astro-cid-7natcuz3] li[data-astro-cid-7natcuz3]{overflow-wrap:anywhere;margin-top:24px;font-size:.88rem}.sources-box[data-astro-cid-7natcuz3] a[data-astro-cid-7natcuz3]{color:var(--copper);text-decoration:underline}@media (width<=520px){.article-page__aside[data-astro-cid-7natcuz3]{display:block}.translation-card[data-astro-cid-7natcuz3]{margin-top:30px}}